Examples with "im Program 2012" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein Teilnehmer im Program 2012 - 2013 ist mit dem Geld von seinem Stipendium nach Paltinis gegangen.
This is a student with a scholarship from AUAN, part of the program 2012 - 2013, who went to Paltinis for one week with the financial means from the scholarship.
Seit 2011 ist Amparo Acker-Palmer auch mit der Universität Mainz affiliiert, als Gutenberg-Fellow im Rahmes des Focus Program Translational Neuroscience. 2012 wurde sie zum Mitglied der Leopoldina gewählt, der Nationalen Akademie der Wissenschaften.
Amparo Acker-Palmer is also associated to Mainz University as Gutenberg-Fellow in the Focus Program Translational Neuroscience and was elected a member of the German National Academy of Sciences Leopoldina in 2012.
Das TOEFL Program startete im Mai 2012 die Pilotphase für die Software, die entwickelt wurde, um Betrugsverdachtsf? lle zu identifizieren. Die Software wurde nun global als Teil des Prozesses zur Uberprüfung aller Teilnehmer am TOEFL weltweit eingeführt.
The TOEFL Program began piloting the software, which is designed to identify suspected impersonations, in May 2012, and the software has now been rolled out on a global scale as part of the screening process for all TOEFL test takers worldwide.
Beispielszenen: Dies sind die Szenen, die in Showcase im Ordner Program Files\Autodesk\Showcase 2012 \support\ enthalten sind.
Sample scenes: These are the scenes included with Showcase in the folder Program Files\Autodesk\Showcase 2012 \support\.
Die US-amerikanische Notenbank Fed hielt an ihrer expansiven Geldpolitik fest und weitete das im September verabschiedete dritte „Quantitative Easing Program" bereits im Dezember 2012 aus.
The U.S. Federal Reserve System (Fed) continued its monetary easing, extending already in December 2012 its third quantitative easing program launched in September 2012.
Im Frühjahr 2012 rief Sulzer das Safe Behavior Program (Programm für sicheres Arbeitsverhalten)- eine unternehmensweite Initiative-ins Leben, die mittlerweile an allen Sulzer-Standorten weltweit verankert ist.
The Safe Behavior Program-a company-wide initiative-was rolled out in spring 2012 and now incorporates all Sulzer sites worldwide.
Das Projekt wurde im Rahmen des „MoMA PS Young Architects Program" Wettbewerbes ausgewählt und im Sommer 2012 realisiert.
This project was selected in the MoMA PS1 Young Architects Program Competition and was installed during summer 2012.
32 bewaffnete Konflikte zählte das schwedische Uppsala Conflict Data Program (UCDP) allein im Jahr 2012.
32 armed conflicts were counted by the Swedish Uppsala Conflict Data Program (UCDP) in 2012 alone.
Im Mai 2012 wurde das National Cancer Informatics Program (NCIP) als Nachfolgerprogramm entwickelt.
In May 2012, the National Cancer Informatics Program (NCIP) was created as caBIG's successor program.
Ja, unser Unternehmen nimmt am US-German Internship Program 2012 teil.
Yes, our company will participate in the US-German Internship Program 2012.
Quelle: NOAA Okeanos Explorer Program, Expedition Golf von Mexiko 2012 Unsere frühen Vorfahren wussten, dass der Großteil des B...
Credit: NOAA Okeanos Explorer Program, Gulf of Mexico 2012 Expedition Our ancient ancestors knew that the majority of cons...
Das Projekt "Sustainable Cocoa Production Program - SCPP" wurde 2012 initiiert und ist derzeit das größte Public Private Partnership Entwicklungsprogramm seiner Art in...
Indonesia Empresa The Sustainable Cocoa Production Program (SCPP) was initiated in 2012 and is currently the largest Public Private Partnership development program of its kind in Indonesia.
Das ist nur einer der Gründe, weshalb wir die Auszeichnungen JFEX Best Affiliate Program 2014 und Forex Magnates Best Affiliate Program in 2012 erhalten haben.
It's one of the reasons we were named JFEX Best Affiliate Program 2014 and Forex Magnates Best Affiliate Program in 2012.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
