Examples with "im Programm (Heft" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der Umfang der Leistungen, Beginn und Dauer der Veranstaltungen sind jeweils im Programm (Heft und Internetseite) angegeben.
The scope of the performance, start and duration of the courses/events are indicated in the printed program and program on our homepage.
Andere resultaten
Für die Fertigstellung der gedruckten Dokumente hat Samsung einen optionalen Offset-Ausgabe-Finisher mit integriertem Hefter im Programm.
For finishing the printed documents, Samsung has an optional offset output finisher with built-in stapler in the program.
Im Programm-Heft war ein tolles Interview mit einem Psychologen, der sich wohl intensiv mit „Hochstaplern und Hochstapelei" beschäftigt.
They had printed a great interview with a psychologist in the program brochure.
Dennoch gab er diese Idee niemals auf; zuletzt nochmals im September 1931 schrieb er im Programm-heft des Königlichen Theaters
Yet he never gave up the idea, and as late as September 1931 he wrote in the Royal Theatre's programme
Es gäbe vermutlich eine Menge zu dem Stipendien-Programm der OSMF zu sagen, bis jetzt ist jedoch die einzige Information dazu, die ich habe, das was im Programm-Heft gedruckt ist, und das ist die Liste der Namen der 17 Stipendiaten.
There would probably be quite a lot to be said about the scholarship program but so far we seem to have no information on the scholarships beyond what can be found in the program booklet which lists the names of 17 OSMF scholars.
Das folgende Fenster zeigt, wo das Heft des Programms hergestellt wird.
The next window shows where the folder of the program will be created.
Nicht selten entdeckt man Freeware Programme auf Heft-CDs von Personal Computer Magazinen.
Occasionally one discovers freeware programs as they are on the websites of personal computer magazines.
Normalerweise stößt man auf Freeware Programme auf Heft-CDs von PC Magazinen.
Das Drogen-Aufklärungspaket des Programms enthält Hefte und DVDs, die tatsächlich eine Wirkung haben und einen echten Unterschied bei dem Drogenproblem dieses Planeten bewirken.
The program's drug-education package contains booklets and DVDs that actually impinge, making a real difference in the planet's drug problem.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
