Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
im QR-Code
Vertaling van "im QR-Code" in Engels
in the QR code
in the QR-code
Dieselben Informationen sind auch im QR-Code enthalten.
The same information is also contained in the QR code.
Es werden keine weiteren Angaben über Sender und Empfänger im QR-Code hinterlegt.
No further information about the sender or the beneficiary is contained in the QR code.
Diese Angaben sind auch im QR-Code auf der rechten Seite enthalten
This information is also available in the QR code at the right side
Die Daten im QR-Code sind verschlüsselt und nicht änderbar
The data in the QR Code is encrypted and cannot be changed
Eine Grafik im QR-Code erzeugt zusätzliche Aufmerksamkeit und zeigt sofort, um wen oder was es geht.
An image in the QR code attracts additional attention and directly shows what the code is about.
Welche Grafiken können im QR-Code untergebracht werden?
What graphics can be accommodated in the QR code?
Es wurde daher eine Logik definiert, welche es den Rechnungsstellern erlaubt, im QR-Code spezifische Informationen an ihre Kunden zu senden.
Therefore, logic was defined that enables billers to send specific information to their customers in the QR code.
Sie erreichen die Seiten direkt über den Link im QR-Code oder Sie wählen das Messethema hier an.
You can reach the pages directly by the link in the QR code or by selecting the fair topic here.
Alle für die Zahlung notwendigen Informationen sind sowohl im QR-Code enthalten als auch auf dem Zahlteil aufgedruckt und damit ohne technische Hilfsmittel lesbar.
All the information required for payment is included in the QR code as well as being printed in the payment section so it can be read without any technical aids.
Schnell, bequem bezahlen, da alle Zahlungsinformationen im QR-Code per Smartphone gescannt und bestätigt werden können
Fast and convenient payments, as all payment information is included in the QR code and can be scanned and confirmed by smartphone
Beide werden auf der zentralen Plattform (nicht im QR-Code) gespeichert und können später jederzeit geändert werden.
Both are stored on the central platform (not in the QR code) and can be changed later.
Die heute auf den Einzahlungsscheinen verwendeten Feldbezeichnungen «Zahlungszweck» und «Mitteilung» werden durch das Feld «Zusätzliche Informationen» im QR-Code ersetzt, das bis zu 140 Zeichen umfasst.
The "payment purpose" and "message" field headings currently used on the payment slips are being replaced by the "additional information" field in the QR code, which comprises up to 140 characters.
Tatsächlich können Empfänger von QR-Code-Rechnungen zunächst nicht erkennen, welche Daten im QR-Code gespeichert sind.
If you receive a QR code invoice, you can't initially identify what data is stored in the QR Code.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor im QR-Code in het Duits
Suggesties
Resultaten: 51. Exact: 51. Verstreken tijd: 49 ms.
