Examples with "im Quellcode im" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein Tracking Code wird üblicherweise im Quellcode im Head-Bereich der zu analysierende Webseite hinzugefügt.
A tracking code is usually added to the source code in the head-area of the web page to be analyzed.
Wenn Sie Inhalte aus einer MS Office-Anwendung kopieren und in eine andere einfügen, kopieren Sie buchstäblich (ja, buchstäblich!) Hunderte unnötiger Zeilen im Quellcode im Hintergrund mit.
When you cut and paste between MS Office applications, you get literally (literally) hundreds of lines of unnecessary code along with it in the background.
Im Jahr 2001 gab Microsoft erstmals bekannt, dass das Unternehmen Teile der.NET Framework Infrastrukture Quellcodes im Quellcode im Rahmen des C# und CLI Standardisierungsprozesses herausgeben will.
Beginning in 2001, Microsoft announced they would release part of the.NET framework infrastructure source code in Shared source through ECMA, as part of the C# and CLI standardization process.
Andere resultaten
Füge diesen Code im entsprechenden Bereich im Quellcode deiner Webseite ein.
Paste that code in the appropriate area of your website's source code.
Änderungen im Quellcode werden sofort im Modell sichtbar.
Identifiziert frühzeitig im Entwicklungsvorgang Sicherheitslücken im Quellcode der Software
Identifies security vulnerabilities in source code early in software development
Die Assembler-Software im Quellcode gibt es hier im Assembler-Format und hier im HTML-Format.
The assembler source code is here in assembler format and here in HTML format.
Dabei handelt es sich letztlich um Variablen im Quellcode, die im RAM liegen und vom Algorithmus selbst unverändert...
The calibration parameters are ultimately variables in the source code that reside in RAM memory and remain unchanged by the algorithm itself...
Denn wenn diese möglichen Problemstellen im Quellcode erst später im Systemtest entdeckt wurden, so verursachte dies unter Umständen einen großen Mehraufwand - der nun von vornherein vermieden wird.
If these potential trouble spots in the source code had not been detected until the system test this could have entailed a major additional workload, which can now be avoided from the outset.
Dazu markiert man beliebige elektronische Elemente in der klassischen, tabellarischen Netzliste, im Prüfprotokoll oder im Quellcode des Prüfprogramms.
Therefore the inspector marks an individual element in the classic net list table, in the test protocol or in the source code of the test program.
Beispiel: Im Quellcode ist folgender Link im<a>-Tag enthalten
The following link is contained in the<a>tag in the source code
Mehrere Optionen zur Kompilierung (Details weiter unten) können verwandt werden, um dabei zu helfen, Probleme im Quellcode oder im Bausystem zu erkennen.
Several compile-time options (detailed below) can be used to help detect problems in the source code or build system.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.