Damit in jedem Fall die maximal mögliche Anzahl von Kenngrößen im RAM verfügbar ist, wird nicht mehr benötigter Speicherplatz automatisch freigegeben.
To maximize the number of variables available in the RAM, memory space that is no longer required is automatically freed up.
Wenn sie kürzlich genutzt wurden, können diese Berechtigungen im RAM verfügbar und mit dezidierter Software wiederherstellbar sein.
If recently used, these credentials may be available in the RAM, and recoverable with dedicated software.
Jedes dieser Fenster und die darin enthaltenen Inhalte werden im RAM gespeichert.
Each of these said windows and the contents within it are put into storage within the RAM.
Verschlüsselungscodes werden jedoch nicht im RAM gespeichert, wenn ein Rechner in den Hibernate-Modus gesetzt oder heruntergefahren wird.
But encryption keys aren't stored in the RAM when a machine hibernates or shuts down.
Diese Objekte werden im RAM eines Servers verknüpft und in Hilfsstrukturen abgelegt.
These objects are linked in the RAM of a server and stored in auxiliary structures.
Als Vorlage wird das beschreibbare Dateisystem im RAM gespeichert.
The default is to store the writable file system in the computer RAM memory.
Jede Speichereinheit im RAM spielt eine entscheidende Rolle für die Leistungsfähigkeit des Computers.
Each memory cell in the RAM plays a crucial role in computer performance.
Eine temporäre Speicherung erfolgt nur im RAM, nicht auf ihrer Festplatte.
The temporarily storage takes only part in the RAM, not at the harddrive.
Der gewaltige Arbeitsspeicher sorgt dafür, dass einmal gestartete Apps nahezu dauerhaft im RAM verweilen können.
The huge memory makes sure that once started, apps can remain in the RAM.
Die Software war nutzlos, da sie aufgrund eines gravierenden Fehlers im RAM abstürzte.
The software was unhelpful as it crashed due to a hard error in the RAM.
Als Messwertaufnehmer dienen zwei im RAM eingebaute Piezokeramik-Sensoren.
Two piezo ceramic sensors integrated in the RAM serve as transducer.
Daten im RAM kann wahlfrei zugegriffen werden, aber es ist sehr teuer.
Data in the RAM can be accessed randomly but it is very expensive.
Es ist also besser, wenn die Daten bereits im RAM vorliegen.
So it's better if the data is already available in the RAM.
