Examples with "im SPG Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sammeln Sie zum Erreichen der Mindestanforderungen für den Gold- und Platinum-Status im SPG Programm Starpoints und anrechnungsfähige Übernachtungen bei Partnern bei in Design Hotels gebuchten, anrechnungsfähigen Partneraufenthalten.
Earn Starpoints and Partner Eligible Nights towards meeting the Gold Minimum Requirement and the Platinum Minimum Requirement in the SPG Program on partner eligible stays booked at Design Hotels member hotels.
Der Elite-Status im SPG Programm endet mit der Auflösung eines SPG Mitgliedskontos.
Elite status in the SPG Program terminates upon cancellation of an SPG Member account. top
Wenn ein SPG Mitglied sein Konto auflöst oder das Konto eines SPG Mitglieds deaktiviert wird, kann das SPG Mitglied zu einem späteren Zeitpunkt erneut die Mitgliedschaft im SPG Programm beantragen. Zuvor verfallene Starpoints werden jedoch nicht auf dem neuen SPG Mitgliedskonto gutgeschrieben.
If an SPG Member cancels his/her account, or if an SPG Member account becomes Inactive, the SPG Member may reapply for membership in the SPG Program at a later date, but no Starpoints previously expired will be reinstated to the SPG Member account.
Zur Registrierung für die SPG-Total-Rewards-Mitgliedervorteile ist eine aktive Mitgliedschaft im SPG Programm und im Total-Rewards-Programm erforderlich. Darüber hinaus müssen die Konten der Person in beiden Programmen auf denselben Namen lauten.
Starwood kann das SPG Programm für alle aktiven SPG Mitglieder kündigen, wenn eine Ankündigung neun Monate im Voraus erfolgt.
Starwood may terminate the SPG Program with nine months advance notice to all active SPG Members.
Starwood kann das SPG Programm und die SPG Programmbedingungen aus beliebigen Gründen und ohne Ankündigung ändern.
Starwood and Delta may change the Crossover Rewards Terms at any time, for any reason and without notice.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
