Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
im Serverprogramm
Examples with "im Serverprogramm" and their translation in Engels
Diese Funktion kann nur im Serverprogramm aufgerufen werden.
You must call this function in the server program.
Ursache dafür ist wahrscheinlich ein Programmierfehler im Serverprogramm. Bitte senden Sie uns einen kompletten Problembericht wie unten angegeben.
This is most likely to be caused by a bug in the server program. Please consider submitting a full bug report as detailed below.
Weitere Informationen zum Verwenden Ihres Mac-Servers bzw. des Lion Servers erhalten Sie im Serverprogramm im Menü „Hilfe" unter „Server-Hilfe".
Andere resultaten
OfficeScan protokolliert Ereignisse im Zusammenhang mit dem Serverprogramm, wie beispielsweise Hoch- und Herunterfahren.
OfficeScan records events related to the server program, such as shutdown and startup.
Dem Benutzer wird also beim Betrachten von Fernsehunterhaltung mit eingeblendeter Werbung signalisiert, daß er auf Knopfdruck die HTTP-Adresse eines Serverprogramms im Internet anwählen kann.
The user is therefore signaled when watching television entertainment with inserted advertising that he can select by pressing a button, the HTTP address of a server program on the Internet.
Name des Serverprogramms (im Verzeichnis ledir), das Sie starten wollen.
The name of the server program (in the ledir directory) that you want to start.
Die erstellten Aufträge werden mit einem im Hintergrund laufenden Serverprogramm ausgeführt und die Aktionen werden, wenn gewünscht in eine Logdatei geschrieben.
The jobs are running by a server program and the actions will be written to a log file defined in the settings window of the main program.
SYSTEM UND VERFAHREN ZUR ÜBERTRAGUNG VON DATEN, INSBESONDERE ZWISCHEN EINEM ANWENDER- UND EINEM SERVERPROGRAMM IM BEREICH DER AUTOMATISIERUNGSTECHNIK MIT VERTEILTEN OBJEKTEN
SYSTEM AND METHOD FOR TRANSMITTING DATA, ESPECIALLY BETWEEN A USER PROGRAMME AND A SERVER PROGRAMME IN THE FIELD OF AUTOMATION TECHNOLOGY WITH DISTRIBUTED OBJECTS
In der Regel verwenden mehrere Client-Programme die Dienste eines gemeinsamen Serverprogramms.
Typically, multiple client programs share the services of a common server program.
Ich befolgte dann die Anweisungen, um auch das Serverprogramm zu installieren.
I followed the instructions to install the server program as well.
Vom Serverprogramm wird das endgültige Recordset -Objekt an die Clientanwendung zurückgegeben.
The server program returns the final Recordset object to the client application.
Hinter jedem offenen Port läuft ein Serverprogramm, das Daten entgegennimmt und auswertet.
Behind every open port is a server program which receives and processes data.
Zertifikate, mit denen sich Serverprogramme bei Clientcomputern authentifizieren.
Certificates that server programs use to authenticate themselves to client computers.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor im Serverprogramm in het Duits
Resultaten: 193. Exact: 3. Verstreken tijd: 59 ms.
