Vertaling van "im Software" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es gibt keine Bibliothek für die A-Version im Software Paket.
There is no library in the software package for the A version.
Das Entschlüsseln des Codes war entscheidend, um die im Software verborgenen Geheimnisse zu erschließen.
Deciphering the code was crucial for unlocking the secrets hidden within the software.
Fest einprogrammierte Regeln im Software schränkten ihre Benutzerfreundlichkeit für verschiedene Kundenbedürfnisse ein.
Hardcoded rules in the software restricted its usability for different client needs.
Ihr Firmenlogo sollte nun wieder im Software Fenster zu sehen sein.
Your logo should now appear in the software panel.
Einstellung der Parameter im Software gestützten Menü.
Settings applied in the software driven menu.
Verantwortung über Implementierung und Einsatz von Methoden im Software Entwicklungsprozess
Responsible for the implementation and application of methods in the software development process
Für den Kunden Maßgebend ist der im Software Lizenz- und Updatevertrag namentlich genannte Vertragspartner.
Decisive for the customer is the contracting partner identified in the software licensing and update agreement.
Ohne, dass administrative Rechte für den Service Desk oder die Anwender im Software Provisioning System erforderlich sind.
No administrative rights are required for the service desk or the users in the software provisioning system.
Unser Produktionsprozess ist nahtlos vom Mockup über High-res Artwork bis hin zum finalen Erscheinungsbild im Software Produkt.
Our production process is seamless integrated from a mockup to a high-res artwork till the final appearance within the software product.
Schulungen aus allen Themen im Software Life-Cycle
Training in all topics in the software life-cycle
Damit verbunden sind die Auswirkungen auf die Korrektheit der Transformation und aller darauf aufbauender Schritte im Software Lebenszyklus.
All this has a direct consequence to the correctness of the transformation and all following steps in the software lifecycle.
Nach den ganzen Lorbeeren kommen wir nun zu den Schattenseiten bzw. Problemen, die uns im Software Test aufgefallen sind.
After all the praise, we now come to the downsides or issues we noticed in the software test.
Dies beinhaltet Kosteneinsparung im Software Procurement bis hin zu Gesamtkosten der IT.
From cost savings in the software procurement to the overall costs of the IT.
