Nach dem Training zeigte der junge Hüpfer bemerkenswerte Geschicklichkeit im Springen.
After practicing, the young hopper exhibited remarkable skill in jumping.
In der Dressur wie auch im Springen zeigt sie sich nett.
In dressage as well as in jumping she shows herself nice.
Oder aufgrund der Doppelveranlagung auch im Springen.
L und Platzierungen bis M* im Springen sowie Erfolge in A-Dressuren.
L and placements up to M in the jumping, as well as successes in A dressage.
Wettbewerbe im Springen sind auf der Ranch organisiert.
Ihre Nachkommen aus Anpaarungen an verschiedene Hengste brachten es auf etliche Erfolge im Springen und in der Dressur.
She was bred to different stallions, and her offspring achieved many successes in show jumping and dressage.
Sportlich war sie siegreich bis zur Klasse M* im Springen.
Sportingly she was victorious up to the class M* in jumping.
Ein Pferd mit guten Bewegungen und viel Potenzial im Springen.
A horse with good movements and a lot of potential in jumping.
Meine Tochter hat sie im Springen von A bis S selber ausgebildet.
My daughter has trained them in jumping from A to S itself.
Diese Fähigkeiten im Springen konnte ich leider nicht weiter fördern.
I could unfortunately not further promote these skills in jumping.
Auch im Springen ist sie unerschrocken und mit genügend Vermögen ausgestattet.
Even in jumping she is intrepid and equipped with enough assets.
Sie ist bereits gut ausgebildet und befindet sich derzeit im Springen auf M-Niveau.
It is already well trained and currently located in jumping on M level.
Viel Potential hat sie in der Vielseitigkeit/Geländeprüfungen oder auch im Springen.
She has a lot of potential in versatility/terrain testing or also in jumping.