We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in the standard segment
in the default segment
Gegen das Kopieren von Lösungen im Standardsegment jedoch könne man sich beispielsweise in China einfach nicht schützen.
However it is not possible to protect yourself for example against the copying of solutions in the standard segment.
Demzufolge wurde in der Spinnerei Linz das Verkaufsvolumen im Standardsegment deutlich zurückgefahren und teilweise mit höherwertigen Ersatzprodukten kompensiert.
Consequently, the sales volume in the standard segment was reduced considerably at the Linz spinning mill and was partly compensated for by higher value replacement products.
Die neueste Entwicklung im Standardsegment sind zwei einzellige prismatische Li-Ionen Batteriepacks.
The latest development in the standard segment are two single-cell prismatic Li-Ion batteries.
Speedmetal Tools bietet einen ganz einfachen Zugang zu einem Top Angebot an Diamant- und CBN-Schleifscheiben im Standardsegment.
Speedmetal Tools provides easy access to a top selection of diamond and CBN grinding wheels in the standard segment.
Der Geschäftsbereich Schweißtechnik blieb nach wie vor durch Investitionsrückgänge im Projektbereich (Kraftwerksbau und Petrochemie) und einen erheblichen Margendruck im Standardsegment der Schweißzusatzwerkstoffe bestimmt.
The Welding Technology business segment continued to experience a decline in investments for major projects (power plant construction and petrochemicals) and significant margin pressure in the standard segment of welding consumables.
Die Haitian Produktpalette deckt mit ihren hydraulischen Maschinen alle Anwendungen im Standardsegment ab und entspricht internationalen Qualitätsstandards.
With its hydraulic machines the Haitian Plastics Machinery product range covers all applications in the standard segment and meets international quality standards.
Dank unserer flexiblen Organisation liegt unsere Reaktionszeit schon im Standardsegment über dem Marktdurchschnitt.
Thanks to our flexible organization our reaction time is far above market average.
Sie alle produzierten Medizinartikel im Standardsegment.
Die Software fügt die Werte des Verbinderparameters im Standardsegment in den ausgewählten Verbinderparameter im benutzerdefinierten Bauteil ein.
The software inserts the values of the connector parameter in the default segment into the selected connector parameter in the custom part.
Wenn der Datenspeichertyp des Parameters im Standardsegment nicht mit dem des benutzerdefinierten Bauteils übereinstimmt, müssen Sie festlegen, ob nur die Werte oder sowohl die Werte als auch der Datenspeichertyp eingefügt werden sollen oder ob der Vorgang abgebrochen werden soll.
If the data storage type of the parameter in the default segment is not the same as that of your custom part, you must select whether to paste only the values, to paste the data storage type and the values, or to cancel the operation.
Wenn Sie das Feld leer lassen, wird die UltraLite-Anweisung im Standardsegment ULSEGDEF gespeichert.
Dann gibt es jetzt im Standardsegment in der Mitte unseres Produktangebots neue Sechskernprozessoren mit Unterstützung für DDR1333.
Second, the standard SKUs in the middle of our lineup now include new 6-core parts with DDR1333 support.
Die Intel Grafiktechnik bietet eine intelligente, integrierte Grafiklösung für Desktop-PCs und Notebooks im Standardsegment.
Intel Graphics Technology provides a smart, integrated visual solution for mainstream desktop and mobile PCs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
