We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in supercomputing
Solche Technologieplattformen gibt es schon: in der genetischen Analyse, in der Quantifizierung und Selektion pflanzlicher Eigenschaften (Phänotypisierung), der Bioanalytik, der Boden- und Grundwassercharakterisierung, dem Feldversuchswesen, der Verfahrenstechnik nachwachsender Rohstoffe und im Supercomputing.
Such technology platforms are already operational in genetic analysis, the quantification and selection of plant properties (phenotyping), bioanalytics, soil and groundwater characterization, field trials, process engineering for renewable raw materials and in supercomputing.
Nachhaltigkeit im Supercomputing zu messen ist mit Schwierigkeiten verbunden
Unter Verwendung der neuesten Entwicklungen im Supercomputing modelliert Seminarios Gruppe verschiedene Variationen des Graphitoxids, um herauszufinden, welches das sensibelste und selektivste bei der Aufdeckung von Uran und Plutonium im nuklearen Abwasser wäre.
Using the latest advances in supercomputing, Seminario's group modeled several variations of graphene oxide to figure out which one would be the most sensitive and selective in detecting uranium and plutonium in nuclear waste water.
Sun ist derzeit weltweit führender UNIX Server-Anbieter nach verkauften Stückzahlen, Suns HPC 10000 Server nimmt eine Spitzenposition im Supercomputing ein.
Sun is a worldwide leading UNIX server provider after sold quantities, the HPC 10000 server has a top position in supercomputing.
"Der heutige Tag bestärkt uns", so Schavan, "dass das partnerschaftliche Modell Deutschlands im Supercomputing richtig ist."
"Today confirms our strategy," says Schavan, "that this model of partnership in supercomputing is right for Germany".
Mit der Anschaffung von JUGENE belegt Deutschland seinen Führungsanspruch im Supercomputing , sagte Bundesministerin Schavan.
Acquiring JUGENE demonstrates Germany's bid for leadership in supercomputing, said Minister Schavan.
Das Forschungszentrum Jülich schiebt sich mit seinem Superrechner JUGENE (Jülicher Blue Gene) erneut an die Weltspitze im Supercomputing.
IBM Deutschland GmbH Research Centre Jülich pushes its way to the top of the world leaders in supercomputing with JUGENE (Jülich Blue Gene).
Über die letzten fünf Jahrzehnte hat sich das Institut ein enorm hohes Maß an Wissen in der Physik sowie im Supercomputing angeeignet.
Over the last five decades, the institute has acquired an enormous amount of knowledge in physics and supercomputing.
Einzigartige Expertise und Infrastruktur in der Physik, den Materialwissenschaften, der Nanotechnologie und im Supercomputing prägen die Zusammenarbeit der Forscherinnen und Forscher.
The cooperation of the researchers at Jülich is characterized by outstanding expertise and infrastructure in physics, materials science, nanotechnology, and supercomputing.
Zur Kooperation mit Jülich sagt Jetter: "Dank unserer komplementären Perspektiven im Supercomputing ergänzen wir uns in dem Ziel, effektive, kompakte und energieeffiziente Rechner der höchsten Leistungsklasse zu entwickeln."
On the cooperation with Jülich, Jetter said: "Our complementary perspectives in supercomputing allow us to work together towards realising the goal of developing the most powerful effective compact computers."
Neben der Top500-Liste der schnellsten Rechner entwickelte sich die Green500-Liste der Supercomputer mit dem geringsten Energieverbrauch zu der zweiten relevanten Meßlatte im Supercomputing.
Along with the Top500 list of the fastest computers, the Green500 list of supercomputers with the least energy use emerged as criterion for the rating and ranking of computer performance.
Innovation im Supercomputing kommt heute aus Europa.
Er arbeitete im Supercomputing Center in San Diego als Kevin Mitnick in sein Netzwerk einbrach und Informationen über Mobilfunktechnik und andere vertrauliche Daten klaute.
He was working for the San Diego Supercomputing Center when Kevin Mitnick broke into his network and stole information on cellular technology and other classified data.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
