Examples with "im Systemcode" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit System-Code-Resident-Byte wird die Anzahl von Byte im Systemcode gemessen, die aktuell im Hauptspeicher vorhanden sind.
System Code Resident Bytes measures the number of bytes of system code currently residing in the main memory.
Diese Standardeinstellung war bislang im Systemcode festgelegt, was nicht besonders praktisch ist. Aus diesem Grund kann diese Einstellung jetzt im Administrationsbereich konfiguriert werden, so dass die Standardeinstellung für Kurse abhängig von den Bedürfnissen eingestellt werden kann.
However, the default value for this configuration was hardcoded, which ist not very practical. In order to make the default value configurable, we transferred this configuration to the administration UI. From now on, the default value can be set according to overall requirements.
Der beschriebene Fourier-Transformation basierende Algorithmus ist für transiente Simulationsergebnisse eines gekoppelten thermohydraulischen/ neutronenkinetischen Systemcodes im Zeitbereich konzipiert.
The presented fourier transform based algorithm is designed for the transient simulation output of a time domain coupled thermal-hydraulic/ neutron-kinetic system code.
Anschließend wurde dieses Modell exemplarisch in zwei CFD-Softwarepakete, dem kommerziellen ANSYS CFX und dem quelloffenen openFOAM, und im deutschen Systemcode ATHLET implementiert.
This new model was generically implemented into two CFD codes, the commercial code ANSYS CFX and the open source environment openFOAM, and one system code, the German software ATHLET.
Die Bedeutung eines Systemcodes kann Anhand dieser Liste gezielt ermittelt werden.
The meaning of an error code can be taken out this list.
Systemcodes ermöglichen eine gezielte System- und Störungsbeurteilung und helfen bei der Störungsbehebung.
System codes enable a targeted error analysis and help repairing it.
Ein wichtiger Aspekt bei dieser Auslegung sind fluiddynamische Berechnungen mit dreidimensionalen Systemcodes.
One important part of safety analysis is fluid dynamic calculation with three-dimensional computer codes.
Ergebnis des Zugriffs als numerischer Systemcode.
Result of the access operation as numerical system code.
Der Systemcode THLET strebt eine realistische Simulation der Störfallabläufe an.
The system code THLET aims at a realistic simulation of the fluid flows.
In Berichten können Sie Systemcodes verwenden um bestimmte Systeminformationen einfügen zu können.
You can use system codes to include specific system information in your messages.
Der Systemcode enthält eine Information über die maximal möglichen Druckvorgänge und die Druckfarben.
The system code contains information about the maximum possible number of printing operations and the printing colours.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.