Vertaling van "im Unix" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dateien im Unix ELF Format werden nun bei der Überprüfung korrekt behandelt.
Files in Unix ELF are now handled correctly when scanned.
Im LOAD-Befehl kann der DD-Name (,Datei-Definition') beliebig mit großen oder kleinen Buchstaben geschrieben werden, aber in der Umgebungsvariablen im Unix nur mit Großbuchstaben.
The LOAD command does not distinguish between upper case or lower case letters in the DD-name, but in Unix the environment variable must be written in upper case letters only.
Wir haben beginnend mit unseren Aktivitäten im Unix Kernel viel Erfahrungen mit Filesystemen gesammelt.
We collected a great deal of experience with file systems, beginning with our activities in the Unix kernel.
Von 13:41 Uhr bis 14:16 Uhr gab es eine Störung im UNIX Fileservice.
From 1:41 pm to 2:16 pm there was a disruption in the UNIX Fileservice.
Möchtest du im Unix einen externen Befehl ablaufen lassen, während du exaEdit weiterbenutzt, so kannst du in Unix wie üblich den externen Befehl mit dem Zeichen&enden lassen.
When you wish to continue using exaEdit while an external command is executed in Unix, you add an&at the end of the external command, as usual in Unix.
Im Windows sind sie die Diskplatte (C:, D:,...), und im Unix ist es
In Windows it will be the drives (C:,:D, ...), in Unix it is
Das wird passieren wenn unsere Datei bereits im UNIX Format ist, oder jedesmal wenn mehrere Zeilen in einer Reihe durch einen einzigen Wagenrücklauf gefolgt von mehreren Zeilenvorschüben ausgedrückt wird, oder wenn die Zeile mit einer Zeilenvorschub/ Wagenrücklauf Sequenz endet.
This will happen when our file already is in UNIX format, or whenever several lines in a row are expressed by a single carriage return followed by several line feeds, or when line ends with a line feed/ carriage return sequence.
In Wirklichkeit sind einige der zugrundeliegenden Konzepte von MS-DOS ihren Gegenstücken im UNIX ähnlich.
In effect some of the underlying concepts of MS-DOS are similar to their counterparts in UNIX.
Im UNIX oder Kurzoptions-Stil wird jedem Optionsbuchstaben ein einzelnes Minuszeichen vorangestellt, so wie in anderen Befehlszeilenwerkzeugen auch.
In UNIX or short-option style, each option letter is prefixed with a single dash, as in other command line utilities.
Weitere Informationen zu UNIX erhalten Sie auf der Powerlink-Website im UNIX Installation and Operation Guide.
Further UNIX information can be found in the UNIX Installation and Operation Guide, located on Powerlink.
Manuale im Unix man Stil für diverse Programme finden Sie hier...
Unix man style pages for several programs are available here...
Wenn der lokale Pfad Leerzeichen oder andere Sonderzeichen enthalten soll, können Sie ihn in doppelte Anführungszeichen setzen oder, im Unix Stil, einen \ (umgekehrter Schrägstrich) jedem Sonderzeichen voranstellen.
If you want the local path to include spaces or other special characters, you can enclose it in double quotes, or you can use the \ (backslash) character as a Unix shell style escape character preceding any special character.
Viele Unternehmen hatten noch keinen Standard mit TCP/IP und man musste Datenströme sehr häufig konvertieren, um unternehmensweit mit Mainframe, PC und im Unix Netzwerk zu drucken.
Many companies had not yet standardized on TCP/IP, and there was a lot of data stream conversion required to print across mainframe, PC, and UNIX networks.