Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
im remote
Vertaling van "im remote" in Engels
Diese Einstellungen werden natürlich nur berücksichtigt, wenn die Datenbank im remote Modus läuft.
Naturally, these settings are only taken into account when the database is used in remote mode.
Beachten Sie, dass dieser Modus auch den Mechanismus zum Wiederverwenden temporärer Kontexte im remote Modus ermöglicht.
Note that this mode also enables the mechanism for reusing temporary contexts in remote mode.
Undenkbar eigentlich, die gesamte Rechnertechnik hier im Remote Tower Center unterzubringen. Die Computer mit ihren leistungsstarken Prozessoren bedingen nicht nur hohe Geräuschemissionen, sondern auch erhebliche Abwärme.
Therefore, it is also unthinkable to house the entire computer equipment in the Remote Tower Center since the computers with their powerful processors are not only extremely loud, but also emit considerable waste heat.
Parallel dazu legt censhare einen entsprechenden Proof-Job im Remote Director an.
In parallel with this, censhare sets up a corresponding proof job in the Remote Director.
Das wird im remote Modus nicht unterstützt, d.h. Laden wird abgebrochen
In remote mode, this option is not supported (loading is aborted)
Temporäre Kontexte erneut verwenden (im remote Modus)
Reuse temporary contexts (in remote mode)
Und wenn Sie mögen, wir sind für Sie im remote Coaching oder Moderation von Meetings und Workshops da: oder
And if you like, we are here for you in remote coaching or moderation of meetings and workshops: or
Mit 4D im remote Modus können Sie aber auch eine Momentaufnahme der Operationen erhalten, die auf dem Server ausgeführt werden. Dazu müssen Sie nur den Stern ( ) als letzten Parameter übergeben.
However, with 4D in remote mode, you can also get a snapshot of operations performed on the server: you just need to pass the asterisk ( ) as the last parameter.
Im ersten Fall arbeitet die Anwendung im lokalen Modus (Einzelplatz), im zweiten im remote Modus (Client/Server).
In the first case, the application works in local mode (single-user). In the second case, it works in remote mode (client/server).
Bei Ausführung von 4D im remote oder lokalen Modus gibt Get process activity nur die Prozessliste zurück.
When executed on 4D in remote or local mode, Get process activity only returns the process list (options parameter is useless).
Veröffentlichung erlauben (4D im remote Modus)
Publication authorization (4D in remote mode)
In 4D im remote Modus ist der Standardordner der Ordner, der die 4D Anwendung enthält.
with 4D in remote mode, the default folder is the folder containing the 4D application.
Der hier eingetragene Zugriffspfad ist relativ: Er wird von dem Ordner mit der Struktur der Datenbank festgelegt (4D im lokalen Modus oder 4D Server) oder vom Ordner mit der 4D Anwendung oder dem 4D Software Paket (4D im remote Modus).
The access path entered in this dialog box is relative: it is established from the folder containing the structure of the database (4D in local mode or 4D Server) or the folder containing the 4D application or software package (4D in remote mode).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor im remote in het Duits
Suggesties
Resultaten: 115. Exact: 115. Verstreken tijd: 75 ms.
