Gelegentliche binäre Werte können auch im text Attribut mittels einer Escape-Sequenz eingebettet werden.
Occasional binary values can also be included in the text attribute by using an escape sequence.
Blick für bestimmte Zeichen, dass das, was Sie zu tun haben, ist gefährlich, so etwas wie eine unsinnige E-Mail Adressen und eine Menge Grammatik Fehler im text.
Look out for particular signs that what you're dealing with is dangerous, something like a nonsensical email addresses and a lot of grammar mistakes in the text.
Außerdem tippen viele aus Faulheit in Großbuchstaben - doch das bedeutet im text speak strenggenommen, dass jemand seine Nachricht schreit.
Also, many people type in capitals out of laziness, but in text speak, strictly speaking, that means that they are shouting their message.
Hinweise: SRT besteht aus vier Teilen, die alle im text.
Notes: SRT consists of four parts, all in text.
Ich konnte die Stimme meiner Freundin im Text der E-Mail hören.
I could hear my friend's voice in the body of the email.
Sections, die R oder R2 Status haben und über keine Informationen verfügen, sollten eine dieser Begriffe im text Element verwenden.
Sections that are required to be present but have no information should use one of the above phrases where appropriate in the text element.
Suche für nicht-lateinische Zeichen im text
Search for non-latin characters in the text
1.1: Doku (link im text 1) 2: So macht man es 3: Einige verkehrsvideos
1.1: Docs (link in text 1) 2: You do it this way 3: Some traffic videos
Mehr... im text von Kevin Patrick Mahoney, der hier erstmals zu großen teilen übersetzt vorliegt.
Read more... in the text by Kevin Patrick Mahoney, reproduced here for the first time, in parts, in German language.
Die Wortwahl des Autors kann auf versteckte Bedeutungen im Text hindeuten.
The author's choice of words can imply hidden meanings in the text.
Die kennzeichnenden Elemente im Text machten den Standpunkt des Autors glasklar.
The identifying elements in the text made the author's point crystal clear.
Ich muss alle vagen Aussagen löschen, um Präzision im Text zu gewährleisten.
I need to strike all the vague statements to ensure precision in the text.
Ich bemerkte ein Kreuz im Text, das auf zusätzliche Details hinwies.
I noticed a dagger in the text, pointing me to additional details.