Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
immer breiter
Vertaling van "immer breiter" in Engels
increasingly wide
ever wider
increasingly broad
getting wider and wider
more and more widely
broader and broader
getting bigger
becoming ever broader
becomes wider and wider
becoming broader
ever-widening
ever widening
ever-broadening
Dabei wurde über die Jahre ein immer breiter werdendes Spektrum an Produkten aufgebaut und für die verschiedensten Anwendungen standardisierte Lösungen geschaffen.
Over the years, an increasingly wide range of products has been built up and standardised solutions created for the most diverse applications.
Darüber hinaus haben die Lernenden in allen Klassen einen immer breiter gefächerten Hintergrund und möglicherweise sehr breit gefächerte Fähigkeiten.
Furthermore, the learners in any class may come from an increasingly wide range of backgrounds and may have a very broad range of abilities.
Die Anwendungsbereiche von EPS und EPP werden immer breiter und umfangreicher.
EPS and EPP are being used in ever wider and more comprehensive areas.
Der Fluss wird nun immer breiter, die Landschaft zunehmend beschaulich.
The river is now getting wider, the landscape inceasingly serene.
Ihr Lächeln wurde immer breiter, als sie die gute Nachricht mit ihren Freunden teilte.
Her smile was spread wide as she shared the good news with her friends.
Sie verwischte ihre Spuren, aber der Pfad wurde immer breiter.
She was covering her tracks, but the trail just kept spreading wider.
Die Streuung zwischen den zentral und in Vororten gelegenen Büromärkten wird immer breiter.
The dispersion between downtown and suburban office markets continues to widen.
Aber auch in anderen Bereichen wird die Produktpalette immer breiter.
In other areas, too, the product range is continuously expanding.
Dieser ist anfänglich schmal, wird dann aber immer breiter und spassiger.
This is initially narrow, but then becomes wider and more fun.
Ein wirklich beeindruckendes Hochhaus, das nach oben hin immer breiter wird.
It's a really impressive building that broadens every single floor.
Der Bereich der klanglichen Möglichkeiten wird immer breiter und wilder.
The range of tonal possibilities gets wider, and wilder.
Das immer breiter werdende Lächeln auf ihrem Gesicht zeigte ihre Begeisterung über die Neuigkeiten.
The widening smile on her face showed her excitement about the news.
Wir spielten immer breiter, da wurde viel gejubelt.
We played more and more widely, there raised a lot cheers.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor immer breiter in het Duits
Suggesties
Resultaten: 336. Exact: 336. Verstreken tijd: 59 ms.
