Vertaling van "immer klug" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Politiker sind immer klug im Nachhinein und versprechen nach jedem Skandal Reformen.
Politicians are always wise after the event, promising reforms after every scandal.
Es ist immer klug, sich umzusehen, bevor man einen neuen Ort betritt.
It's always wise to look around before entering a new place.
Bei schlechtem Wetter ist es immer klug, auf der sicheren Seite zu bleiben und langsam zu fahren.
In bad weather, it's always smart to play it safe and drive slowly.
Er war immer klug und aktiv.
He was always smart and active.
Es ist immer klug und weise, sich zu verweigern.
It's always clever and wise to refuse.
Und es ist immer klug, Sonderangebote 2021 für einen Krk-Urlaub zu prüfen!
And it's always clever to check out special offers 2021 for a Krk holiday!
Eine gründliche Neubewertung vor der endgültigen Entscheidung ist immer klug.
A thorough reassessment before finalizing the decision is always wise.
Es ist nicht immer klug, ein wildes Tier im Wald zu verfolgen.
It's not always wise to give chase to a wild animal in the forest.
Genau!, um Hilfe zu bitten, wenn man feststeckt, ist immer klug.
That's the ticket, asking for help when you're stuck is always wise.
Säbelrasseln kann manchmal eine effektive Taktik sein, ist aber nicht immer klug.
Rattling the sabre can be an effective tactic at times, but not always wise.
Du weißt ja, die Leute sind immer klug im Nachhinein.
You know, people are always wise afterwards.
Bei Geschäftsverhandlungen ist es nicht immer klug, mit seinen Partnern um jeden Pfennig zu feilschen.
In business negotiations, it's not always wise to angle for farthings with your partners.
Bevor du in einem Computer arbeitest, ist es immer klug, dich zu erden.
Before working inside the computer, it is always wise to ground yourself.