Der Aufbau und die Software von Festplatten werden immer komplexer.
Die Welt der Materialien entwickelt sich rasant und wird immer komplexer.
Berichte zeigen, dass Schmuggelrouten im Laufe der Zeit immer komplexer werden.
Die Anforderungen an die Technik von Nutzfahrzeugen werden immer komplexer.
Die deutsche und internationale Rechnungslegung sowie das Steuerrecht werden immer komplexer.
German and international accounting and tax law are becoming increasingly complex.
Die Anforderungen in vielen Bereichen der Fertigung werden immer komplexer.
The requirements in many fields of production are becoming increasingly complex.
Die Welt, in der Organisationen gegenwärtig operieren, wird immer komplexer.
The world in which organisations operate today is becoming increasingly complex.
Die Anforderungen an Gebäudehüllen im Objekt- und Verwaltungsbau werden immer komplexer.
The requirements for building envelopes in commercial construction are becoming increasingly complex.
Die Netzwerke von Sensorik, Aktorik und Steuerung werden immer komplexer.
Networks of sensors, actuators, and control units are becoming increasingly complex.
Bauprojekte werden immer komplexer und es ist viel Fachwissen erforderlich.
Construction projects are becoming more complex and a lot of knowledge is required.
Die Ansprüche an die perfekte Dichtung werden immer komplexer und spezifischer.
The demands made today on perfect sealing are becoming increasingly complex and specific.
Ein sicheres, nachprüfbares Management von Infrastrukturen, die immer komplexer werden.
Secure, verifiable management of infrastructures that are becoming more complex.
Die Automatisierung von Maschinen und Anlagen wird immer komplexer und zeitaufwendiger.
The automation of machines and plants is becoming increasingly complex and time-consuming.
