Examples with "importiert FileMaker" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie Datensätze aus einer geschlossenen Datei oder einer geöffneten Datei importieren, die keine Fenster anzeigt, importiert FileMaker die Datensätze, ohne Ergebnismengen zu berücksichtigen.
If you import records from a closed file or an open file that is not displaying any windows, FileMaker imports all the records, regardless of any found set.
Nachdem Sie die Funktion einmal konfiguriert haben, importiert FileMaker Pro jedes Mal, wenn Sie Ihre Datenbank öffnen, die Daten einer Excel- Tabelle automatisch und versieht die importierten Daten mit Leserechten.
Set it up once and every time you open your database, the data from your Excel spreadsheet will update automatically in FileMaker Pro. Imported data is read-only.
Zum Beispiel importiert FileMaker Pro keine Microsoft können aber die Daten aus Microsoft Access in ein Format exportieren, das FileMaker Pro unterstützt, und dann diese Datei importieren.
For example, FileMaker Pro does not import Microsoft Access files, but you can export the data from Microsoft Access to a format that FileMaker Pro does support, and then import that file.
Andere resultaten
Datenfelder, die aus bestimmten FileMaker Datenbanken importiert wurden, wurden nicht korrekt angepasst.
Fixed incorrect mapping of fields when importing from certain FileMaker databases.
Wenn beispielsweise zweistellige Jahresangaben in FileMaker Pro importiert werden, treten diese Änderungen auf.
For example, when two-year dates are imported into FileMaker Pro, these changes occur.
Wenn beispielsweise zweistellige Jahresangaben in FileMaker Pro importiert werden, treten diese Änderungen auf.
For example, date conversion occurs during import of two-digit year dates into FileMaker Pro.
Alle gewünschten Datenänderungen müssen in der Excel-Datei erfolgen und dann erneut in FileMaker Pro importiert werden.
Any changes to the data must be made in the Excel file and reimported into FileMaker Pro.
Viele Enterprise Systeme erlauben Abfragen in XML, das in FileMaker Pro importiert werden kann.
Many enterprise systems will allow queries that generate XML that can be imported into FileMaker Pro.
Meldungszeitpläne. Diese Zeitpläne können mit Hilfe von FileMaker Server Admin API erstellt oder aus einer früheren Version von FileMaker Server importiert werden.
message schedules; these schedules can be created using the FileMaker Server Admin API or imported from a prior version of FileMaker Server
FileMaker Pro Advanced importiert die resultierenden Datensätze in Ihre Datenbankdatei.
FileMaker Pro Advanced imports the resulting records into your database file.
FileMaker Pro Advanced wird die importierten Daten nicht in eine neue Datei konvertieren.
FileMaker Pro Advanced won't convert the imported data into a new file.
Die folgenden FileMaker-Feldtypen werden als Tableau-Datentypen importiert.
FileMaker Pro Advanced importiert Berechnungsergebnisse, keine Formeln.
FileMaker Pro Advanced imports calculation results, not formulas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
