Vertaling van "in Message" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie in Message Kanäle und Profile hinzufügen und bearbeiten.
This section will discuss how to add and edit channels and profiles in Message.
In diesem Abschnitt erfahren Sie, wie Sie Ihr LINE-Konto auf die Verbindung mit Message vorbereiten und welche Einrichtungsschritte in Message erforderlich sind.
This section will instruct you on how to prepare your LINE account to connect with Message and a more detailed explanation of the setup steps in Message.
Wenn die Festplatte, auf der die Nachrichtendateien gespeichert sind, ausfällt und die Daten nicht mit Hilfe eines Sicherungsprogramms oder den in Message Queuing enthaltenen Sicherungs- und Wiederherstellungstools wiederhergestellt werden können, gehen die Nachrichten verloren.
If the hard disk that contains the message files fails, and if the data cannot be recovered using a backup program or the message backup/restore utility provided with Message Queuing, the messages will be lost.
Eine höhere Zuverlässigkeit erzielen Sie durch das Dienstprogramm zum Sichern und Wiederherstellen von Nachrichten. Dieses Dienstprogramm dient in Message Queuing zum Sichern von Ordnern, in denen Nachrichten- und andere Programmdateien gespeichert werden.
For increased reliability, use the message backup and restore utility that is included with Message Queuing to back up the folders where messaging and other program files are stored.
Auch verwenden Sie diese E-Mail Adresse jedes mal wenn Sie in Message Boards posten und Blog Kommentare online stellen.
Also use your new email address whenever you post on message boards and blog comments sections.
Wenn Sie Daten oder Materialien in Message Boards, Chats, Profilseiten, Blogs und anderen Diensten veröffentlichen.
When you post data or materials on message boards, chat, profile pages, blogs and other services.
Es gibt neue Aktionsvariable, die in Message Handlern nützlich sind, nämlich
There are new action variables that are useful in message handlers
Sie können Mqbkup, das in Message Queuing enthaltene Befehlszeilenprogramm zum Sichern und Wiederherstellen von Nachrichten verwenden, um Nachrichtenspeicherdateien, Protokolldateien, Transaktionsprotokolldateien und Registrierungseinstellungen vor Computerausfällen zu schützen.
You can use the message backup and restore command-line utility, Mqbkup, provided with Message Queuing to protect message storage files, log files, transaction log files, and registry settings against computer failure.
In diesem Thema werden die in Message Queuing verfügbaren Features beschrieben.
This topic describes the features that are available with Message Queuing.
Bei dem Überprüfen einer Nachricht in Message Queuing 2.0 tritt eine Zugriffsverletzung auf
FIX: An access violation occurs when you validate a message in Message Queuing 2.0
Gehen Sie in Message zu Admin>LINE und klicken Sie auf die Schaltfläche Konto hinzufügen.
In Message, navigate to Admin>LINE, then click the Add account button.
Um ein LINE-Konto mit Message zu verbinden, sind zusätzliche Schritte erforderlich, und zwar sowohl in Message als auch in LINE.
To connect your LINE account to Message requires additional steps both in Message and LINE.
beschreibt die in Message Queue 32005Q4 (3.6) behobenen Programmfehler
describes the bugs fixed in Message Queue 32005Q4(3.6)