Vertaling van "in Query" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Beispiel für das Auswählen von Daten in Query
Überarbeiten einer in Query erstellten Cube-Datei
Abfragen für V5.2-Berichte können von Powerlink heruntergeladen und in Query Builder ausgeführt werden.
Queries for V5.2 reports will be available for download on Powerlink and can be run from Query Builder.
Zum Erstellen eines OLAP-Cubes führen Sie den OLAP-Cube-Assistenten im Query-Assistenten oder direkt in Query aus.
To create an OLAP cube, you run the OLAP Cube Wizard from the Query Wizard or directly from Query.
(Gesperrtes Feld oder gesperrter Datensatz: Der Status eines Datensatzes, eines Feldes oder eines anderen Objekts in einer Datenbank, bei dem das Objekt in Query angezeigt, aber nicht geändert werden kann (das Objekt ist schreibgeschützt).)
(locked field or record: The condition of a record, field, or other object in a database that permits it to be viewed but not changed (read-only) in Query.)
Sie können das Resultset einer Abfrage in Query anzeigen oder das Resultset zur weiteren Analyse an ein Excel-Tabellenblatt zurückgeben.
You can see the result set of a query in Query, or you can return a result set to an Excel worksheet for further analysis.
Das Navigationsfenster auf der linken Seite ermöglicht den Zugriff auf die verschiedenen Funktionen in Query Designer. Sie können alle in einer Abfrage verwendeten Dimensionen anzeigen und auf die verschiedenen Eigenschaften der jeweiligen Dimensionselemente zugreifen.
The navigation panel at the left of the window provides access to the various features in Query Designer. You can display all dimensions used in a query and access the various properties of each dimension member.
Resultset: Die Gruppe von Datensätzen, die als Ergebnis nach dem Ausführen einer Abfrage zurückgegeben wird. Sie können das Resultset einer Abfrage in Query anzeigen oder das Resultset zur weiteren Analyse an ein Excel-Tabellenblatt zurückgeben.
result set: The set of records returned when you run a query. You can see the result set of a query in Query, or you can return a result set to an Excel worksheet for further analysis.
So suchen Sie innerhalb einer ausgewählten Dimension nach Elementen, die mit einer Musterzeichenfolge in Query Designer übereinstimmen
To search for members, within a selected dimension, that match a pattern string in Query Designer
Sie können außerdem den OLAP-Cube-Assistenten in Query verwenden, um eine OQY-Datei zu speichern, die eine Verbindung mit einer Cube-Datei herstellt oder einen Cube definiert, der aus den abgefragten Daten erstellt wird.
You can also use the OLAP Cube Wizard in Query to save an.oqy file that connects to a cube file or defines a cube that is created from queried data.
Die einzelnen Tastenkombinationen in Query Designer-Tastenkombinationen dienen als Eingabehilfen und ermöglichen es dem Benutzer, durch die Elemente im Navigationsteilfenster zu navigieren, vom Navigationsteilfenster zum Eigenschaftenteilfenster zu wechseln oder auf Befehle in Kontextmenüs zuzugreifen.
For accessibility, each of the keystroke combinations in Query Designer Keyboard Shortcuts enables users to move from one element to another in the navigation panel, move from the navigation panel to the properties panel, or access items on shortcut menus.
Essbase zeigt die Ergebnisse der Abfrage an, die Sie in Query Designer erstellt haben, und implementiert die zuvor festgelegten Arbeitsblattoptionen. Anstatt numerischer Codes werden jetzt Aliasnamen für die Dimension "Product" angezeigt.
Essbase displays the results of the query that you created in Query Designer and implements the previously set worksheet options. Aliases, instead of the numeric codes, are now displayed for the Product dimension.
Sortieren Sie die Datensätze in Query Sie können die Reihenfolge der Datensätze in der Ergebnismenge ändern, indem Sie im Menü Datensätze den Befehl Sortieren verwenden.
Sort the records in Query You can change the order of the records in the result set by using the Sort command on the Records menu.
