Vertaling van "in der CodeMeter License" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in CodeMeter License
Zunächst wird ein Objekt angelegt, in dem die notwendigen Informationen für einen Auftrag in der CodeMeter License Central zusammengefasst werden
For a request to be generated in CodeMeter License Central, an object needs to be created to hold the necessary information, such as
Zusätzlich müssen Felder zur Verfügung gestellt werden, um den in der CodeMeter License Central erzeugten Auftrag zu identifizieren und das Ticket zu speichern.
Additional fields are required to identify the request generated in CodeMeter License Central, and to store the resulting ticket.
Beim Abholen einer Lizenz in der CodeMeter License Central erscheint die Fehlermeldung „An error occured while loading a plugin.": Wibu Systems
When collecting a license in CodeMeter License Central the message "An error occurred while loading a plugin." is displayed.
Hatten Sie oder Ihre Kunden bereits Probleme mit der Offline-Aktivierung über Internet Explorer 11, können Sie in der CodeMeter License Central die Update Datei für dieses Ticket manuell herunterladen.
If you or your customers already had problems with activating licenses offline using Internet Explorer 11, you can manually trigger the download of the license update file for this ticket in CodeMeter License Central.
Welche Voraussetzungen müssen in der CodeMeter License Central geschaffen werden?
Which changes need to be made in CodeMeter License Central?
Aktiviert man ein solches Product Item in der CodeMeter License Central, sieht man genau einen Eintrag für das Produkt, und man kann es nur komplett abholen.
If any such Product Item is activated in CodeMeter License Central, it shows exactly one entry for the product, and it can only be retrieved as one complete item.
Befindet sich die bisherige Lizenz aktuell in der CodeMeter License Central, wird einfach im Ticket die bisherige Lizenz durch die neue Lizenz ersetzt.
Um in der CodeMeter License Central erfolgreich neue Aufträge anzulegen und daraus Lizenzen zu generieren, muss hier lediglich ein entsprechender Artikel angelegt sein.
For CodeMeter License Central to create new requests and generate licenses, it only needs the addition of the required item.
Produktinformationen, die in der CodeMeter License Central benötigt werden, um die entsprechenden Lizenzen zu erzeugen.
Product information that CodeMeter License Central needs to generate the right licenses.
Dabei werden die zu erstellenden Lizenzen mit dem Ticket verknüpft und in der CodeMeter License Central zum Abholen bereitgelegt.
The relevant licenses are married to the ticket and stored for retrieval in the CodeMeter License Central, which is hosted either by the device manufacturer or by Wibu-Systems.
Dazu wird eine automatisierte Anbindung an die CodeMeter License Central realisiert, mit welcher aus den Kundendaten in Salesforce über eine SOAP-Schnittstelle Aufträge für Lizenzen in der CodeMeter License Central erzeugt werden.
For this purpose, CodeMeter License Central is automatically integrated to create license requests for the customer's data, which is kept on Salesforce via a dedicated SOAP interface.
In der CodeMeter License Central wird geprüft, ob das Ticket gültig ist und noch nicht verwendet wurde.
The CodeMeter License Central checks whether the ticket is still valid and whether it has not been used before.
In der CodeMeter License Central Version 1.20 können Sie diese Lizenzinformationsdatei automatisch erstellen.
Upcoming version 1.20 of CodeMeter License Central will do this automatically for you.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
