Examples with "in der GUI-Version" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Selbstverständlich ist das Eingabeformat genau dasselbe Dateiformat wie in der GUI-Version.
Of course, its input file format is the very same used by the GUI version.
Verbesserungen und Korrekturen in der Konsolenversion, Fehlerbehebungen beim Importieren von Daten in der GUI-Version und vieles mehr...
Improvements and fixes in the console version, fixes of data import errors in the GUI version and more...
Wenn du keine "Formatieren"-Option siehst, kann es sein, dass du das Dienstprogramm fat32format in der GUI-Version herunterladen und installieren musst.
If you don't see a "Format" option you may have to download and install the fat32format utility in GUI version.
Jetzt verwendet die Konsoleversion des Data Import eine Lokalisierung, die in der GUI-Version ausgewählt wird.
Now the console versions of Data Import use a localization selected in the GUI-version.
In der GUI-Version der Warnmeldung wird die Schaltfläche Datei verschieben in angezeigt, mit der Sie einen zu verwendenden Quarantäneordner angeben können.
The GUI version of the alert message will display a Move file to button that allows you to locate a quarantine file to use.
Verbesserungen und Korrekturen in der Konsolenversion, Fehlerbehebungen beim Importieren von Daten in der GUI-Version und vieles mehr...
Die grafische Darstellung der Daten in der GUI übernimmt ab Version 1.2.8 der Checkmk Enterprise Edition direkt die GUI von Checkmk selbst, so dass keine Komponente von PNP4Nagios mehr beteiligt ist.
The graphic display of the data in the GUI is handled directly by Checkmk's GUI itself (from Checkmk Enterprise Edition version 1.2.8), so that no PNP4Nagios component is involved. The Monitoring Features
Lassen Sie uns mit der GUI-Version von Vim beginnen, die in der Lage ist, Unicode-Zeichen anzuzeigen.
Let's start with the GUI version of Vim, which is able to display Unicode characters.
Diese Datei muss mit der GUI-Version des Sicherungsdienstprogramms erstellt werden.
Die Applikationsversion muss zu der GUI Version passen, ansonsten können parametrierte Funktionen nicht gewährleistet werden.
The application version must be compatible with the GUI version, otherwise the parameterized functions cannot be ensured.
Es kann sowohl mit der GUI-Version als auch mit der NT-Text-Version problemlos eingesetzt werden und unterstützt beliebig viele Seti-Clients auf einem Rechner.
It can be used with the GUI version or with the NT commandline version without any problems and supports infinite different clients with one instance.
Vordergrund: Bei der GUI-Version erzeugt Vim keinen neuen Prozess und löst sich nicht von der Shell, in der er aufgerufen wurde.
Foreground. For the GUI version, Vim will not fork and detach from the shell it was started in.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.