We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
where applications
in which programs
in the programs
Stellt eine Anwendungsdomäne dar. Dies ist eine isolierte Umgebung, in der Programme ausgeführt werden.
Represents an application domain, which is an isolated environment where applications execute.
Dies ist eine isolierte Umgebung, in der Programme ausgeführt werden.Diese Klasse kann nicht vererbt werden.This class cannot be inherited.
AppDomain Represents an application domain, which is an isolated environment where applications execute.
Diese Konventionen - typischerweise ausgewählt durch irgendeinen Laufzeit-Konfigurationsmechanismus des Rechners - beeinflussen die Art und Weise, in der Programme sowohl dem Benutzer Daten präsentieren, als auch Eingaben des Benutzers akzeptieren.
These conventions-typically chosen by some runtime configuration mechanism on the computer-affect the way in which programs present data to the user, as well as the way in which they accept user input.
Denn dafür benötigt man mehr als eine bloße Analyse von Informationen: Klassische KI-Lösungen arbeiten in einer binären Welt, in der Programme - die meist auf intelligenten Algorithmen basieren - Daten analysieren.
This is because it involves much more than just an analysis of information. Classic AI solutions operate in a binary world, in which programs - mainly based on intelligent algorithms - analyse data.
Vorrichtung nach einem der vorherigen Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der tragbare Kleincomputer (2b) eine Speichereinrichtung aufweist, in der Programme zur Durchführung einer Diagnose von aus dem Fahrzeug ausgelesenen Fahrzeug- und Fehlerdaten abgespeichert sind.
Device in according to one of the preceding claims 1 to 4, that the portable minicomputer (2b) has a memory device, are stored in the programs for performing a diagnosis of the vehicle read from the vehicle and fault data.
In der Programme Liste, wählen Sie die entsprechenden Programme.
Ändern der Art und Weise, in der Programme Zahlen, Währung, Uhrzeit und Datum formatieren
Change how programs format numbers, currency, times, and dates
Eine fragmentierte Festplatte wird deinen Computer verlangsamen und die Geschwindigkeit beeinträchtigen, in der Programme laden und auf die Festplatte schreiben.
A fragmented hard drive will slow down your computer and affect the speed at which programs load and write to the hard drive.
In solcher Sicht wird das Reich eher zu einer rein irdischen und säkularisierten Wirklichkeit, in der Programme und der Kampf für sozio-ökonomische, politische und kulturelle Befreiung den Ausschlag geben, aber der Horizont bleibt der Transzendenz gegenüber verschlossen.
In this view, the kingdom tends to become something completely human and secularized; what counts are programs and struggles for a liberation which is socio-economic, political and even cultural, but within a horizon that is closed to the transcendent.
Es ist eine Technik, in der Programme, Mottos, Aufschrei und Marginalien im Bild selbst auftreten.
Mit dem Emacs-Kommando M-x dbl wird eine Shell gestartet, in der Programme wie Maxima, gcl, gdb u. a. ausgeführt werden können.
M-x dbl should start a shell window in which you can run programs, for example Maxima, gcl, gdb etc.
Zudem gibt es auf der Seite (Amiga-Bereich) ein neue Liste, in der Programme aufgelistet sind, die verschiedene CPUs (durch die Installation) unterstützen.
Moreover there is a new list on the site (Amiga section) listing programs supporting multiple CPU's (on installation).
Ich habe für die gemeinsame Entschließung zum Rücktritt der Kommission gestimmt, weil ich sie inhaltlich voll billige, was insbesondere für Ziffer 8 gilt, in der Programme und ehrgeizige Reformen gefordert werden, die selbstverständlich - angefangen bei ihrem Präsidenten - eine glaubwürde Kommission voraussetzen.
I voted in favour of the joint resolution on the resignation of the Commission since I agreed with it in its entirety, especially paragraph 8 calling for an ambitious and thoroughgoing programme of radical reform, which obviously presupposes an authoritative Commission, beginning with its President.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
