We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in dem Programme
in der Programme
A rectangular area on a computer screen in which programs and content appear.
Ein rechteckiger Bereich auf einem Computerbildschirm, in dem Programme und Inhalte angezeigt werden.
Often their main purpose is to prevent malicious programs being detected - in order to extend the period in which programs can run on an infected computer.
Sie dienen meistens dazu, die Entdeckung von Schadsoftware auf einem System zu verhindern, um damit den Zeitraum zu verlängern, in dem Programme auf einem befallenen Computer ungehindert ausgeführt werden können.
These conventions-typically chosen by some runtime configuration mechanism on the computer-affect the way in which programs present data to the user, as well as the way in which they accept user input.
Diese Konventionen - typischerweise ausgewählt durch irgendeinen Laufzeit-Konfigurationsmechanismus des Rechners - beeinflussen die Art und Weise, in der Programme sowohl dem Benutzer Daten präsentieren, als auch Eingaben des Benutzers akzeptieren.
This is because it involves much more than just an analysis of information. Classic AI solutions operate in a binary world, in which programs - mainly based on intelligent algorithms - analyse data.
Denn dafür benötigt man mehr als eine bloße Analyse von Informationen: Klassische KI-Lösungen arbeiten in einer binären Welt, in der Programme - die meist auf intelligenten Algorithmen basieren - Daten analysieren.
For example, the TEMP environment variable specifies the location in which programs place temporary files.
Die Umgebungsvariable TEMP gibt beispielsweise das Verzeichnis an, in dem Programme temporäre Dateien zeitweise speichern.
Each Device App has a Linux init system in which programs are started automatically and services can be monitored additionally.
Jede Device App verfügt über ein Linux-Init-System, in dem Programme automatisch gestartet und Dienste zusätzlich überwacht werden können.
360 Total Security Essential provides to yet another very handy feature: The software provides a sandbox in which programs can be executed without jeopardizing the main system.
360 Total Security Essential bietet dazu noch ein weiteres sehr praktisches Feature: Die Software liefert eine Sandbox, in der Programme ausgeführt werden können, ohne das Hauptsystem zu gefährden.
In data processing systems in which programs with virtual addresses are permissible, it is necessary to convert the virtual addresses into physical addresses to be used for controlling the main memory of the data processing system.
Bei Datenverarbeitungsanlagen, bei denen Programme mit virtuellen Adressen zulässig sind, ist erforderlich, daß die virtuellen Adressen in physikalische Adressen, mit denen der Arbeitsspeicher der Datenverarbeitungsanlage angesteuert wird, umgewandelt werden.
The following scenario provides an example of the sequences in which programs could run on a client computer subject to a daily 1 hour maintenance window.
Im folgenden Szenario finden Sie ein Beispiel für die Reihenfolge, in denen Programme auf einem Clientcomputer ausgeführt werden können, für den täglich ein Wartungsfenster von 1 Stunde verfügbar ist.
The method defined in claim 1 further comprising the steps of: providing a user with an opportunity to set an audio format in which programs are recorded with the remote media server; and recording programs with the remote media server in the audio format.
Verfahren nach Anspruch 1, welches ferner folgende Schritte aufweist: dem Benutzer wird eine Möglichkeit geboten, ein Audioformat einzustellen, in welchem Programme mit dem Fernmedienserver aufgezeichnet werden; und Aufzeichnen von Programmen mit dem Fernmedienserver in diesem Audioformat.
Making making is the decision(s) about how to make something. The kinds of decisions that are considered 'making making' include deciding how and when developers want feedback, or the order in which programs are written.
Zu den Entscheidungen, die Beck dem „making making" zuordnet, gehört auch diejenige darüber, wann und in welcher Form Entwickler Feedback wünschen, sowie darüber, in welcher Reihenfolge Programme geschrieben werden.
In which programs you can make professional presentations...
CONTINUOUS GRADATION COMPRESSION DEVICE AND METHOD, CONTINUOUS GRADATION EXPANSION DEVICE AND METHOD, DATA PROCESSOR AND DEVICE AND MEMORY MEDIUM IN WHICH PROGRAMS FOR EXECUTING THE PROGRAMS
VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR KONTINUERLICHEN GRADATIONSKOMPRIMIERUNG ,VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR KONTINUERLICHEN GRADATIONSERWEITERUNG , DATENPROZESSOR UND VORRICHTUNG UND SPEICHERMEDIUM ,IN WELCHEM PROGRAMME AUSGEFÜHRT WERDEN
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.