Examples with "in ein Software-Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Onlinebefund durch laserinduzierte Fluoreszenz lässt die Anlage die Reihenfolge direkt in ein Software-Programm lesen, das die Reihenfolge dann erfassen und analysieren kann.
Online detection by laser-induced fluorescence allows the system to read the sequence directly into a software program that can then capture and analyze the sequence. Capillary electrophoresis
Andere resultaten
Shimo VPN ist in allen Belangen ein ausgezeichnetes Software-Programm.
Daher legen die Verschlüsselungsexportkontrollen der USA weiterhin eine signifikante Last auf amerikanische Firmen und schränken den weltweiten Einsatz starker Kryptographie in kommerziellen Software-Programmen ein.
Thus, U.S. encryption export controls continue to impose a significant regulatory burden on American companies, retarding the worldwide deployment of strong cryptography in commercial software programs.
Durch ein in die Software eingebundenes Programm werden einzelne Parameter zum Kontrast, Graustufenumfang, Auflösung und Bildgeometrie abgefragt und in entsprechenden Protokollen dokumentiert.
Through the software, individual parameters for contrast, grayscale extent, resolution and image geometry are retrieved and documented in appropriate protocols.
Häufig wird ein sogenanntes CAM-System eingesetzt, welches die Daten einer CAD-Software in ein CNC-Programm transferiert.
Dazu geben die Ingenieure eine Vielzahl von Variablen, wie Nennleistung oder Vergütung der Stromerzeugung, in die Software ein. Das Programm ist ein Expertenwerkzeug für Anlagenplaner und Berater.
For this purpose, the engineers enter a diverse range of variables into the software, such as the rated output or remuneration for the electricity generation.
Folder Lock ist ein Software-Programm, mit dem Benutzer Ordner sperren können.
Euer erster Schritt sollte sein, ein Software-Programm zum Kartenzählen zu kaufen.
Your first step should be to purchase a software program for counting cards.
Ein Bot ist ein Software-Programm, das nach Auslösung automatisch bestimmte Handlungen durchführt.
A bot is software that automatically does things when triggered to do so.
X-Lizard Password Generator ist ein Software-Programm, um zufällige Passwörter generieren.
X-Lizard Password Generator is a software program to generate random passwords.
Kennwort-Generator ist ein Software-Programm, das gelegentliche Kennwörter erzeugt.
Password Generator is a software program that generates random passwords.
Der beste Weg ist, sich ein Software-Programm zuzulegen.
The best way is to buy a software program.
Bei uns macht die Anlage ein Software-Programm.
With us, a software program makes the investments.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.