We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Software-Programm in
Softwareprogramms
Software in
This three-year degree has a strong focus on industry projects, giving you the chance to develop a medium-sized software program in your final year. [+]
Dieses Drei-Jahres-Abschluss hat einen starken Fokus auf die Industrie-Projekte, die Ihnen die Möglichkeit, eine mittelgroße Software-Programm in Ihrem letzten Jahr zu en... [+]
Thus, Roman was able to train intensively with this software program in the teaching workshop for about three weeks.
Somit konnte Roman Zenger während rund drei Wochen intensiv mit diesem Software-Programm in der Lehrwerkstatt trainieren.
The Windows Installer is basically an in-built software program in Windows 7 and 8.
Der Windows Installer ist im Grunde eine eingebaute Software-Programm in Windows 7 und 8.
I created a backup of the software program in case of future issues.
Ich habe eine Sicherungskopie des Softwareprogramms erstellt, falls es zukünftig Probleme gibt.
Always download the software program in a different location which is not associated with the formatted drive or volume.
Laden Sie das Softwareprogramm immer an einem anderen Ort herunter, der nicht mit dem formatierten Laufwerk oder dem Datenträger verknüpft ist.
In fact, the boundaries between different states and versions of a software program in the course of its development are often blurred.
Die unterschiedlichen Zustände und Versionen einer Software in ihrem Entwicklungsprozess sind dabei oft fließend.
Six relays can be freely configured using the software program in order to implement safety measures and alarms.
Zur Umsetzung von Sicherheitsmaßnahmen und Alarmierungen stehen sechs Relais zur Verfügung, die mit der Konfigurationssoftware frei programmierbar sind.
The offer not only involves the actual website, but goes beyond and offers the software program in the language of the player's choice.
Das Angebot umfasst nicht nur die eigentliche Webseite, sondern geht darüber hinaus und bietet die Software in der Sprache Spielers nach Wahl an.
It is much like the software program in a computer supplying the language that makes it possible to create connections between different parts of the operating system and memory.
Sie ähnelt sehr der Software eines Computers, die eine Sprache bereitstellt, die es uns ermöglicht, zwischen verschiedenen Teilen des Systems und des Speichers Verbindungen herzustellen.
Particularly for financial institutions, healthcare or human resource departments where employees log into a software program in the morning and access stays open all day, ensuring user authentication at all times is critical.
Insbesondere im Finanzbereich, im Gesundheitswesen oder in Personalabteilungen, wo sich Angestellte morgens in eine Software einloggen und der Zugriff darauf praktisch während des gesamten Arbeitstages bestehen und für jedermann zugänglich bleibt, ist eine jederzeit durchführbare Benutzerauthentifizierung mittlerweile von unternehmenskritischer Bedeutung.
On the other hand, customers and users should be freed from the necessity of having to work through the functions of a particular software program in order to determine whether, and how, the program can help them with a particular task.
Andererseits soll der Kunde und Anwender von dem Zwang befreit werden, sich durch die Funktionen einer bestimmten Software zu arbeiten, um festzustellen, ob und wie diese Software ihm bei welcher Aufgabe helfen kann.
The customer may only use the software program in the agreed operational environment (e.g., CPU) and within the agreed operating conditions (e.g., number of users).
Das Softwareprogramm darf vom Kunden nur in der vereinbarten Einsatzumgebung (zB CPU) und im Rahmen der vereinbarten Einsatzbedingungen (zB Useranzahl) genutzt werden.
If the sound is still too weak even after setting the volume on MAX, adjust the volume of the sound card or software program in your computer.
Wenn die Lautstarke immer noch zu leise ist, nachdem Sie den Lautstarkeregler in die Maximalstellung gebracht haben, uberprufen Sie die Lautstarkeregelung der Soundkarte oder der Softwareanwendung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.