We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit ihren hochwertigen Produkten fügen sie sich nahtlos in unser Programm ein.
With their high quality products they fit seamlessly into our program.
Bereits seit Ende der achtziger Jahre sind junge Künstler aus der ganzen Welt in unser Programm integriert.
We already began integrating young artists from all around the world into our program in the late eighties.
Für anspruchsvolle Profis haben wir diese Maschine in unser Programm aufgenommen.
For demanding professionals, we have added this machine to our program.
Unsere Marktforscher tragen die Antworten direkt über das Internet in unser Programm ein.
Interviewers submit their answers directly to our program through the internet.
Zusätzlich haben wir einige Skulpturen in unser Programm aufgenommen.
Additionaly, we have various sculptures in our program.
Auch das Wakeskating gehört in unser Programm.
We also have wake skating in our program.
Bei Interesse schau einfach mal in unser Programm und komm vorbei.
If you are interested, have a look in our program and come over.
Neben einigen bekannten Inhalten haben wir auch neue Themen in unser Programm aufgenommen.
Besides some familiar content, we have also included new topics in our program.
Bitte habt Verständnis dafür, dass wir individuell entscheiden ob Eure Musik in unser Programm passt.
Please understand that we individually decide whether your music fits to our program.
Auf diese Weise möchten wir Ihnen für das Vertrauen in unser Programm danken.
It's our way of saying thank you for putting your faith in our program.
Nach der Prüfung von uns wurde nur ein Drittel der gekauften Produkte in unser Programm aufgenommen.
After examination by us, only one third of the purchased products were included in our program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.