We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We 're cutting into our program with breaking news.
Wir unterbrechen unser Programm für eine Sondersendung.
The personnel have gone above and beyond the call of duty: implementing demanding tasks into our program, while at the same time providing incredible customer service.
Die Mitarbeiter haben ständig weitaus mehr geleistet: Implementierung der anspruchsvollen Aufgaben bezüglich unseres Programms verbunden mit einem bemerkenswert hohem Kundenservice.
We reserve the right of acceptance/refusal into our program.
With their high quality products they fit seamlessly into our program.
Mit ihren hochwertigen Produkten fügen sie sich nahtlos in unser Programm ein.
The editorial expertise behind these media properties goes into our program metadata.
Die redaktionelle Expertise dieser Medien fließt auch in unsere Programm-Metadaten.
But she also adds nice new blood into our program.
Ansonsten bringt sie jedoch neues Blut in unsere Zucht.
Career changers also fit into our program for junior executives.
Auch Quereinsteiger passen zu unserem Programm für Nachwuchskräfte.
We look for what will fit into our program.
Wir suchen aus, was in unser Verlagsprogramm passt.
We are pleased to receive project proposals which fit into our program.
Wir freuen uns auf Projektvorschläge, die zu unseren vier Kunstbuchreihen passen.
We will incorporate this repetitive principle into our program.
Dieses Wiederholungsprinzip werden wir ins Programm übernehmen.
If your dimension fits into our program, it will cost you a cent.
Wenn Ihre Abmessung in unser Katalogprogramm passt, kostet es Sie keinen Cent.
We already began integrating young artists from all around the world into our program in the late eighties.
Bereits seit Ende der achtziger Jahre sind junge Künstler aus der ganzen Welt in unser Programm integriert.
On request, you can also suggest your own activities, which we will be happy to integrate into our program.
Auf Wunsch können Sie auch eigene Aktivitäten vorschlagen, die wir gerne ins Programm integrieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.