Examples with "indem algorithmische" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dieser konnte erreicht werden, indem algorithmische Prozesse zur Erstellung des instrumentalen Teils des Stücks angewendet wurden, und ebendiese Strukturen unter Verwendung von Common Lisp Grundlage für die digitale Verarbeitung und das Arrangement der Samples gebildet haben.
This was accomplished by applying algorithmic processes to the generation of the instrumental score and then translating these same structures into Common Lisp and applying them to the processing, ordering and structuring of the samples.
Andere resultaten
Heute führen wir diese Maßnahmen fort, indem wir unsere algorithmischen Verbesserungen der Suche in verschiedenen Sprachen einsetzen.
Today we're continuing that effort by rolling out our algorithmic search improvements in different languages.
Außerdem erhalten die Schüler die Möglichkeit, zu üben, indem ihnen algorithmisch erzeugte Varianten derselben Frage angeboten werden, bis sie das Konzept verstanden haben.
It also offers students the option to keep practising by giving them algorithmic variations of the same question until they master the concept.
Diese condividuellen Gefüge überschreiten das Subjekt und die Gemeinschaft, indem ihre Produktion algorithmisch gesteuert wird, ohne die aktive Involviertheit oder das Wissen der Menschen, die die Daten generieren.
These condividual assemblages go beyond the subject and the community in that their production is algorithmically managed, without the active involvement or knowledge of the humans who generate the data.
Unterstützt Spansion- und Neon-Erweiterungen, um den Betriebspunkt der Spracherkennung schneller und präziser zu machen, indem ein Teil der algorithmischen Verarbeitung auf dedizierte Hardware ausgelagert wird.
Supports Spansion and Neon Expansions to improve the operation point of the speech recognition both in terms of speed and accuracy by shifting a part of the algorithmic processing to dedicated hardware.
Damit soll unterbunden werden, dass man die Eingabe algorithmisch annähern kann.
This is to prevent that one can approximate the input algorithmically.
Berechenbarkeit ist entscheidend, um festzustellen, ob ein Problem algorithmisch gelöst werden kann.
Computability is essential for determining if a problem can be solved algorithmically.
Sind diese Informationen erfasst, können sie algorithmisch verarbeitet werden.
Once these details are recorded, they can get processed algorithmically.
Ich denke nicht, dass es hierbei um einen algorithmischen Prozess geht.
I don't think this is necessarily an algorithmic process.
Pädagogen nutzen immer häufiger ein Rechenmodell, um algorithmisches Denken zu lehren.
Educators increasingly use a computational model to teach algorithmic thinking.
Sie war fasziniert von algorithmischer Kunst, die Mathematik und Kreativität verbindet.
She was fascinated by computational art, blending mathematics and creativity.
Zunächst werden in der Arbeit musikalische und algorithmische Grundlagen erläutert.
In this thesis several musical and algorithmic concepts are introduced first.
Algorithmische Orders sind besonders nützlich für größere oder komplexere Aktienorders.
Algorithmic Orders are especially useful for larger or more advanced stock orders.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.