Examples with "individueller Identifikationscode" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jeder Chip übermittelt gleichzeitig während dieses Ladevorganges seinen individuellen Identifikationscode an das Zeitmess-System, das die Daten in Echtzeit an den Computer zur Auswertung übermittelt.
During this charging, each chip transmits simultaneously its individual identification code to the timing system that transfers the data in real time to a computer.
Und sollten doch einmal Fragen auftauchen, dann hilft unsere mehrsprachige 24/7-Hotline und leitet Sie zuverlässig zu ihrem individuellen Identifikationscode - schnell, sicher und effizient.
And if any questions should arise, our 24/7 multilingual hotline will help you access your individual identification code - quickly, safely and efficiently.
Betreiber von Handelsplätzen vergeben für jeden Auftrag einen individuellen Identifikationscode, wie in Feld 20 von Tabelle 2 des Anhangs vorgegeben.
Operators of trading venues shall maintain an individual identification code for each order as specified in field 20 of Table 2 of the Annex.
Eine Identifizierung mit anschließender Adreßzuordnung durch die Meisterstation (M) erfolgt, indem alle Sklavenstationen über Open-Drain-Ausgangsschaltungen (OC) gleichzeitig bitweise in ihnen gespeicherte individuelle Identifikationscodes (ID) ausgeben.
For the master station (M) to identify then allocate addresses to the slave stations (S), all slave stations simultaneously transmit bit by bit individual identification codes ID which are stored therein through open-drain output circuits (OC).
Bundesdruckerei ist die zuständige nationale Ausgabestelle für individuelle Erkennungsmerkmale und Identifikationscodes.
Darüber hinaus sind die individuellen Erkennungsmerkmale und die Identifikationscodes für die Erfassung und Übermittlung von Informationen über Produktverbringungen und Transaktionsereignisse gemeinsam erforderlich.
Furthermore, the unique identifiers and the identifier codes are jointly necessary for recording and transmission of information on product movements and transactional events.
Eine solche bekannte Förderanlage kann mit einer Überwachungsanlage nachgerüstet werden, welche für jeden Förderwagen (1) einen diesen individuell kennzeichnenden Identifikationscode aufweist.
Such a known conveyor may subsequently be fitted with a monitoring installation having an individual identification code for each of the trucks (1).
Klickt ein Nutzer auf Ihren individuellen Empfehlungslink, wird der mit dem Link verknüpfte Identifikationscode in einen sogenannten Cookie geschrieben.
If a user clicks on your individual recommendation link, the identification code associated with the link is written in a so-called cookie.
Jeder RFID-Tag kann auch einen eindeutigen Identifikationscode haben, der eine individuelle Produktverfolgung ermöglicht.
Daher sind Identifikationscodes von wesentlicher Bedeutung, damit die Wirtschaftsteilnehmer individuelle Erkennungsmerkmale bei der zuständigen Ausgabestelle beantragen können.
Therefore, identifier codes are essential in enabling economic operators to request unique identifiers from the competent ID issuer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor individueller Identifikationscode in het Duits
