Examples with "inetd-Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Marco d'Itri hat eine Diskussion darüber wiederaufgenommen, wie mehr als nur das reguläre inetd-Programm und dessen Konfiguration unterstützt werden können. Diese Aufgabe wird vom Programm update-inetd aus netbase übernommen.
Marco d'Itri restarted the discussion on how to support more than only the regular inetd program and configuration file, which is done through the update-inetd program from netbase.
Andere resultaten
Marco d'Itri hat angekündigt, dass er plant, die Versionen von ping und inetd durch Programme von OpenBSD zu ersetzen.
Marco d'Itri announced that he plans to replace the version of ping and inetd with programs from OpenBSD.
Auf dem Mailserver wird über dem Superserver inetd das Programm mailstart gestartet.
With the help of the super server inetd the program mailstart is being activated.
Wenn eine Verbindung eintrifft, bestimmt inetd, welches Programm für die eingetroffene Verbindung zuständig ist, aktiviert den entsprechenden Prozess und reicht den Socket an ihn weiter (der Socket dient dabei als Standardein- und -ausgabe sowie zur Fehlerbehandlung).
When a connection is received by inetd, it determines which program the connection is destined for, spawns the particular process and delegates the socket to it (the program is invoked with the service socket as its standard input, output and error descriptors).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.