Download for Windows Premium
Publiciteit
informationstechnischer
information technology
information technological
of IT
Die Daten aufzubereiten ist ein enormer informationstechnischer Aufwand.
Preparing the data is an enormous information technology effort.
Die Einsatzgebiete der In-Memory-Technologie und informationstechnischer Analyseverfahren in der Medizin sind vielfältig.
The application of in-memory technology and information technology analysis methods in medicine are manifold.
Der Einsatz informationstechnischer Systeme ist aus unserer heutigen Welt nicht mehr wegzudenken.
It is impossible to imagine today's world without the use of information technology systems.
Gleichzeitig ist der weitere Ausbau informationstechnischer Hilfsmittel für die Konstruktion angesichts dieser Herausforderungen nur sinnvoll.
At the same time, the further expansion of information technology tools for design is only sensible in view of these challenges.
Die Absolventin/der Absolvent erwirbt detaillierte Kenntnisse über das Zusammenwirken mechanischer, elektronischer und informationstechnischer Elemente und Module in mechatronischen Systemen.
The graduate acquires detailed knowledge of the interaction of mechanical, electronical and information technology element modules in mechatronic systems.
In modernen Wohngebäuden kommt eine Vielzahl unterschiedlicher energie- und informationstechnischer Systeme sowie elektronischer Endgeräte zum Einsatz.
A variety of different power supply and information technology systems as well as electronic terminal equipment is used in modern residential buildings.
Der Schutz der Privatsphäre und personenbezogener Daten muss parallel zur breiteren Nutzung informationstechnischer Werkzeuge weiterentwickelt werden.
Protection of privacy and personal data will have to develop in parallel with the wider use of information technology tools.
Ein technischer, informationstechnischer oder kaufmännischer Studiengang?
A technical, information technology or commercial degree programme?
Eingriffe in das Grundrecht auf Gewährleistung der Vertraulichkeit und Integrität informationstechnischer Systeme können sowohl zu präventiven Zwecken als auch zur Strafverfolgung gerechtfertigt sein.
Encroachments on the fundamental right to the guarantee of the confidentiality and integrity of information technology systems may be justified both for preventive purposes, and for criminal prosecution.
Eine Vernetzung informationstechnischer Systeme ermöglicht allgemein, Aufgaben auf diese Systeme zu verteilen und insgesamt die Rechenleistung zu erhöhen.
The networking of information technology systems facilitates in general terms the distribution of tasks among these systems and increases the total computing performance.
Werden zur Infiltration bislang unbekannte Sicherheitslücken des Betriebssystems genutzt, kann dies einen Zielkonflikt zwischen den öffentlichen Interessen an einem erfolgreichen Zugriff und an einer möglichst großen Sicherheit informationstechnischer Systeme auslösen.
If previously unknown security loopholes in the operating system are used for infiltration, this might cause a conflict of goals between the public interest in successful access and in the greatest possible security of information technology systems.
Die zunehmende Verbreitung vernetzter informationstechnischer Systeme begründet für den Einzelnen neben neuen Möglichkeiten der Persönlichkeitsentfaltung auch neue Persönlichkeitsgefährdungen.
The increasing spread of networked information technology systems entails for the individual new endangerments of personality, in addition to new possibilities for the development of the personality.
Aktuelle Forschungsansätze in den Geistes- und Kulturwissenschaften beschäftigen sich mit immer umfangreicheren Datenvolumina, leiten fachspezifisch relevante Fragen an diesen digitalen Materialien ab und entwickeln auf Grundlage zeitgemäßer informationstechnischer Konzepte innovative analytische Methoden und veränderte Formen der Kommunikation der Forschungsergebnisse.
Current research approaches in the humanities and cultural sciences are dealing with increasingly large volumes of data, are deriving subject-specific relevant questions from these digital materials and are developing innovative analytical methods and modified ways to communicate research results on the basis of up-to-date information technology concepts.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor informationstechnischer in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 157. Exact: 157. Verstreken tijd: 53 ms.