Examples with "initialen Pull-Requests" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wichtig: Die Erstellung eines initialen Pull-Requests kann bis zu 30 Minuten dauern.
The first thing to note: the Initial Pull Request can take up to 30 minutes to arrive.
Sie aktivieren Greenkeeper in einem Repo, indem sie den initialen Pull Request mergen.
Enable Greenkeeper on that individual repository by merging the Initial Pull Request.
Um Private Scoped Packages zu aktivieren ist ein weiterer Schritt erforderlich, welcher im initialen Pull Request ausführlich beschrieben ist.
Private packages require an extra setup step that is detailed in each Initial Pull Request.
Das ist absichtlich so: In dem initialen Pull Request aktualisiert Greenkeeper alle Dependencies auf die neuesten Versionen.
That's actually by design: In the Initial Pull Request, Greenkeeper updates all your dependencies to the latest version.
Dank des initialen Pull Requests von Rustam Abdullaev, können wir aber nun diesen schönen neuen Editor als Plugin für Serendipity 1.7 veröffentlichen.
Thanks to the initial Rustam Abdullaev Plugin, brought in by a Pull Request some month ago, we are now able to release this fine new editor into the public even earlier with Serendipity 1.7!
Der initiale Pull Request wird eine greenkeeper.json-Datei in Ihr Repository hinzufügen.
The Initial Pull Request will add a greenkeeper.json to your repo.
Die dafür benötigten URLs und Tokens sind für jeden Account und jedes Repository anders. Sie werden nur erstellt, wenn der initiale Pull Request generiert wird.
It involves URLs and tokens that are unique to each account and repository, and which are only created when each Initial Pull Request is generated.
Wichtig: Greenkeeper wird erst aktiv, nachdem der erste initiale Greenkeeper Pull Request gemerged wurde.
Important: Greenkeeper will only start watching the repository's dependencies after this pull request has been merged.
Mit einer Spitzhacke meißelten sie ihre Initialen in den Stein.
Using a pick, they carved their initials into the stone.
Ich sah zu, wie er seine Initialen in den nassen Zement ritzte.
I watched him scratch his initials into the wet cement.
Ihr Geschenk war ein schöner Käsehobel mit ihren Initialen graviert.
Her gift was a beautiful cheese slicer engraved with her initials.
Sie schnitzte ihre Initialen in den Stamm des alten Apfelbaums.
She carved her initials into the trunk of the old apple tree.
Der Juwelier beschloss, ihre Initialen in das Silberarmband zu gravieren.
The jeweler decided to etch her initials into the silver bracelet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
