Vertaling van "initio" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Im Zusammenhang mit der Konferenz von Initio im Oktober vergangenen Jahres, wurde nun ein Whitepaper veröffentlicht.
In connection with the conference of Initio in October last year, a white paper has now been published.
Hier nutzt die Toshiba Festplatte bzw. der Controller von Initio also die USB 2.0 Schnittstelle gut aus. Dies sieht man auch an den gemessenen 27.8 MB/s Burstrate.
The Toshiba hard disk respectively the controller from Initio make the most of the USB 2.0 interface, which is also visible through the measured burst rate of 27.8 MB/s.
VOVOX initio power ist ein Stromversorgungskabel für den Anschluss von Audiogeräten an 230 V Netzspannung.
VOVOX initio power is a power cable for connecting audio components to 110 V/ 230 V mains voltage.
Außerdem kann der Arm, der Euch vom Dämonenschwert Initio abgeschlagen wurde, nicht sofort heilen.
Moreover, the arm sliced off by the Magic Sword Initio won't get healed any time soon.
Die Suche wird ziemlich schwer, wenn Sie einen besseren Initiator als Crystalline Initio finden wollen!
You would be hard-pressed to find a better initiator than the Crystalline Initio!
Auf Seite 10 in initio des Urteils von ECKERT ist zu lesen: (Das Heu) von 2002 ist am 29. Mai, 14. und 15 Juni zu Ballen gepresst worden.
On page 10 in initio of the judgment of ECKERT you can read: (Le foin) de 2002 The hay of 2002 has been baled on May 29, June 14 and 15.
Wie schon erwähnt wird das optische Laufwerk extern über Firewire verbunden - es handelt sich dabei um einen Multiformat-Dual-Layer-DVD-Rewriter Initio SSM-8515S.
As mentioned above, optical storage is handled by an external FireWire drive - an Initio SSM-8515S multi-format dual-layer DVD rewriter.
Die Europäische Kommission hat 2,9 Mio. EUR zur Finanzierung des Horizon2020 FET-OPEN-Projekts INITIO bereitgestellt, an dem Forscher von TalTech und fünf weiteren Universitäten sowie Experten eines in Estland tätigen Interspectrum OÜ und eines italienischen Unternehmens in einem internationalen Forschungsprojekt zusammenarbeiten werden.
The European Commission allocated 2.9 million euros to finance the Horizon2020 FET-OPEN project INITIO that will bring together researchers from TalTech and five other universities as well as experts from an Interspectrum OÜ operating in Estonia and an Italian company in an international research project.
Wie schon zu Beginn dieser Vorstellung festgestellt wurde, hat der Ordo Rituum pro Ministerii Petrini Initio Romae Episcopi von sich aus seinen ganzen Wert und Reichtum gezeigt, ohne weiterer Worte zu bedürfen.
As stated at the beginning of this Presentation, the Ordo Rituum pro Ministerii Petrini Initio Romae Episcopi has already shown its value and substance, and no other words are necessary.
Der Duft „Absolute Aphrodisiac" aus der Reihe „The Absolutes" von Initio hält, was er verspricht.
The scent "Absolute Aphrodisiac" from the series "The Absolute" of Initio delivers what it promises.
Wenn jede liturgische Feier wirklich Epiphanie der Kirche ist (vgl. Sacrosanctum Concilium, 41), so sind es die liturgischen Feiern des Ordo Rituum pro Ministerii Petrini Initio Romae Episcopi in ganz besonderer Weise.
Although every liturgical celebration is pre-eminently a manifestation of the Church (cf. Sacrosanctum Concilium, 41), this is particularly true of the celebrations of the Ordo Rituum pro Ministerii Petrini Initio Romae Episcopi.
Sein Schwert ist auf gleicher Augenhöhe mit Initio!
In Anlehnung an den Sauerstoff entwickelnden Komplex (OEC) in Photosystem II wurde die weiterentwickelte ab- initio Methode angewandt, um pKa-Werte von Di-oxo-mangan-Komplexen zu ermitteln.
The revised ab-initio method is applied to predict the pKa values of di-oxomanganese complexes inspired by the oxygen evolving complex (OEC) of photosystem II.
