We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
initramfs-tools
Das empfohlene und standardmäßig eingesetzte Werkzeug ist initramfs-tools.
Das folgende Beispiel gilt für eine initrd, die mittels initramfs-tools generiert wurde
The example below is for an initrd generated using initramfs-tools
Zwei neue Werkzeuge wurden entwickelt, um es zu ersetzen: initramfs-tools und yaird.
Two new utilities have been developed that replace it: initramfs-tools and yaird.
Bei Speichergeräten können Sie diese Neuordnung möglicherweise vermeiden, indem Sie initramfs-tools benutzen und so konfigurieren, dass die Treibermodule für Speichergeräte in der gleichen Reihenfolge wie bisher geladen werden.
For storage devices, you can avoid this reordering by using initramfs-tools and configuring it to load storage device driver modules in the same order they are currently loaded.
4.6.5 Zeitabhängige Probleme beim Starten Falls eine mit initramfs-tools erstellte initrd benutzt wird, erfolgt in manchen Fällen das Erstellen der Geräte durch udev zu spät.
If an initrd created with initramfs-tools is used to boot the system, in some cases the creation of device files by udev can happen too late for the boot scripts to act on.
Viele Informationen dieses Abschnittes gehen von der Annahme aus, dass ein modularer Kernel von Debian zusammen mit initramfs-tools und udev verwendet wird.
Note that a lot of information in this section is based on the assumption that you will be using one of the modular Debian kernels, together with initramfs-tools and udev.
Falls ein Debian-Kernel installiert wird, wird udev automatisch mitinstalliert werden, da initramfs-tools von udev abhängt.
If you install a Debian kernel image, udev will be installed by default as initramfs-tools depends on it.
Dieses Verhalten ist Standard für ein von Initramfs-tools erzeugtes Initramfs.
This behavior is the default for initramfs-tools generated initramfs.
Das Aktualisieren auf einen Etch-Kernel wird initramfs-tools automatisch mit installieren.
Dieser Abschnitt enthält viele Informationen in Verbindung mit initramfs-tools und udev.
Note that this section contains a lot of information related to the use of initramfs-tools and udev.
Benutzer, die den Boot-Loader LILO verwenden, sollten beachten, dass die initramfs-tools jetzt in den Standardeinstellungen ein so großes Initramfs erzeugen, dass LILO es nicht mehr laden kann.
Users using the LILO bootloader should note that the default settings for initramfs-tools now generate an initramfs that is too large for LILO to load.
Wenn von einem 2.4er Kernel auf einen 2.6er Debian-Kernel aktualisiert wird, muss initramfs-tools benutzt werden.
If you are upgrading from a 2.4 kernel to a 2.6 Debian kernel, you must use initramfs-tools.
initramfs-tools, Shell zur Fehleranalyse während des Bootens mit Initrd, Upgrade des Kernels und zugehöriger Pakete
initramfs-tools, Debug shell during boot using initrd, Upgrading your kernel and related packages
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.