Vertaling van "inline auf" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Erstelle eine separate Return-Spur und patche deinen Hall inline auf diese Spur.
Create a separate return track and patch your reverb inline on this track.
Ausgabe auf der Befehlsausführung wird inline auf dem Bildschirm angezeigt.
Output on command execution is shown inline on the screen.
Sie können eine neue Unterhaltung mit Mitglieder der Gruppe beginnen oder Inline auf eine Nachricht antworten.
You can start a new conversation with the group members or reply inline to a message.
Wenn Sie z.B. INLINE auf einen großen Wert setzen und alle BLOBs in der Zeile gespeichert werden, kann sich die Performance bei der Zeilenverarbeitung verschlechtern.
For example, if you set INLINE to a large value, and all the BLOBs are stored inline, row processing performance may degrade.
Veredelungen können inline auf ausgewählten digitalen Produktionssystemen und offline unter Verwendung spezieller Druckveredelungslösungen hinzugefügt werden.
These embellishments can be added inline on selected digital production presses. Or included offline using dedicated print enhancement solutions.
Im Bogenoffset lackieren wir auf einer speziellen UV-Lackmaschine oder aber inline auf allen XL Maschinen mit Dispersions- und Drucklacken.
In sheet-fed offset printing, we coat on a special UV varnish machine or inline on all XL machines with dispersion varnish and coating.
PET-Flakes (von Folien, Flaschen, Preforms) können pelletiert oder direkt inline auf einer Folienanlage, die PET Folie aus bis zu 100% rezykliertem Material herstellt, verarbeitet werden.
PET flakes (of sheet, bottles, preforms) can be pelletised or processed directly inline on a sheet line that produces PET sheet with up to 100 % recycled content.
In Safari auf einem iPhone wird ein Videoelement inline auf einer Webseite angezeigt, die Wiedergabe erfolgt jedoch im Vollbildmodus
Safari on an iPhone displays a video element inline on a web page, but plays video back in fullscreen mode
Je nach Bedarf und einfach per Knopfdruck umschaltbar können Etiketten inline auf der Heidelberg Linoprint L digital gedruckt und auf der Gallus ECS C veredelt und gestanzt werden oder die beiden Maschinen offline eigenständig betrieben werden.
As required and at the touch of a button, labels can be printed digitally inline on the Heidelberg Linoprint L and finished and die cut on the Gallus ECS C, or the two machines can be operated independently offline.
Inline auf Infeed Tisch von Eier sortiermaschinen
Inline on infeed table of egg grading machines
Auf dem Dach montierte Antennen können jedoch zu Lichtschlägen oder anderen Spannungsstößen neigen, daher wird ein Suppressor empfohlen. Inline auf dem GPS-Kabel installiert.
However, roof-mounted antennas can be prone to lighting strikes or other voltage surges so a suppressor is recommend; installed inline on the GPS cable.
Die Performance bei der Zeilenverarbeitung kann sich z.B. verschlechtern, wenn Sie INLINE auf einen großen Wert setzen und alle BLOBs in der Zeile gespeichert werden.
For example, row processing performance may degrade if you set INLINE to a large value, and all the BLOBs are stored inline.
Hier wird die fertige Platte inline auf den vorgegebenen Feuchtewert überprüft.
The finished panels are checked inline for the predetermined moisture values.
