Vertaling van "innerhalb der Simulation" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
within the simulation
during the simulation
inside the simulation
in the middle of the simulation
Ein leistungsstarker Vorausblick innerhalb der Simulation verbesserte die Gesamtgenauigkeit der Vorhersagen.
A powerful lookahead within the simulation improved overall accuracy in predictions.
Sobald man innerhalb der Simulation stirbt, würde man einfach wieder an einem anderen Zeitpunkt ein neues Spiel beginnen können.
As soon as you die within the simulation, you will be able to start another game at a different time.
Selbst die direkte Eingabe und Programmoptimierung innerhalb der Simulation ist möglich.
Innerhalb der Simulation gilt es, persönliche Bedürfnisse, Ressentiments und Beziehungen einzelner Mitglieder zu entdecken und in der Entscheidungsfindung zu berücksichtigen. Lerninhalte
During the simulation it is necessary to learn about the personal requirements, resentments and relationships of the individual employees and to incorporate them in the decision making.
Wenn sich ein Avatar innerhalb der Simulation links von Ihnen befindet, kommt der Ton auch von links - alles wirkt also sehr real.
When an avatar is inside the simulation to your left, the sound comes from the left - so everything looks very real.
Ähnlich sind zu anderen Zeitpunkten für Komponenten, die eine Schweißgruppe bilden, Freiheitsgrade zur Bewegung innerhalb der Simulation erforderlich.
Similarly, at other times, components making up a welded group need degrees of freedom for movement within the simulation.
Das Strömungsverhalten des Temperiermediums wird innerhalb der Simulation komplett dreidimensional und gekoppelt zur Prozesssimulation abgebildet.
The flow behavior of the tempering medium is completely mapped three dimensional within the simulation and coupled to the process simulation.
Des Weiteren bietet das Testfallformat die Möglichkeit, Signale innerhalb der Simulation zu modifizieren oder zu ersetzen, um so die Robustheit des zu testenden Systems gegenüber Sensor- und Aktuatorfehler zu überprüfen.
Additionally, the test case format offers ways to modify or replace signals within the simulation, which is needed during the verification of the system robustness against sensor and actuator faults.
Etwas später wurde der Helm durch einen Datenhandschuh ergänzt, um innerhalb der Simulation direkte Interaktionen mit 3D-Objekten zu ermöglichen.
Eventually the display was accompanied by a data glove for the user to interact with 3D objects within the simulation.
Mauser führt weiter aus, dass er Cleopatra nicht genau lokalisieren kann, da innerhalb der Simulation die Zeit schneller als normal abläuft und für Cleopatra bereits 14 Tage vergangen sind.
Mauser also informs them that time within the simulation passes quicker and that for Cleo already 14 days have gone by.
Innerhalb der Simulation wird mittels verschiedener Szenarien die Auswirkung von Geometrie-, Temperatur- oder Materialänderungen simuliert und grafisch dargestellt.
Within the simulation, the effects of changes in application geometry, temperature or materials are emulated and displayed visually in different scenarios.
Wenn er größer ist, beginnt die Lösung innerhalb der Simulation.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
