We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
within the ROM
Der berechnete Mittelwert sollte innerhalb des ROM liegen.
Wenn der abgeleitete Mittelwert innerhalb des ROM liegt, den abgeleiteten Mittelwert als Kontrollziel mit der entsprechenden SD aus der nachstehenden Tabelle eingeben.
If the derived mean value is within the ROM, input the derived mean value as the control target with the appropriate SD from the Table below.
Der abgeleitete Mittelwert sollte innerhalb des ROM liegen (siehe unten stehende Tabelle).
The derived mean value should be within the ROM (see Table below).
Geben Sie den Mittelwert Ihres Labors ein, der wie der Zielmittelwert innerhalb des ROM liegt.
Enter your lab's mean, which is within ROM as the Baseline Mean.
Wenn Sie die Leistung eines VITROS Chemistry Systems mit Performance Verifier bewerten, muss der Mittelwert zweier oder mehrerer Replikatmessungen dieser Flüssigkeiten innerhalb des ROM liegen, um akzeptabel zu sein.
When evaluating the performance of a VITROS Chemistry System using Performance Verifiers, the mean based on two or more replicate measurements of these fluids must be within the ROM to be acceptable.
Der Mittelwert zweier oder mehrerer Messungen einer bestimmten Generation kann irgendwo innerhalb des ROM liegen (nicht notwendigerweise in der Mitte).
The mean of two or more measurements can fall anywhere in the ROM (not necessarily in the center) for that particular Gen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.