Examples with "installierte Java Runtime Umgebung" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Voraussetzung für TTLog ist eine installierte Java Runtime Umgebung.
MOSpeed ist in Java geschrieben und benötigt daher eine installierte Java-Runtime-Umgebung, Version 8 oder höher.
MOSpeed is written in Java. It requires a Java runtime environment version 8 or higher.
Setup erkennt, ob das JRE bereits installiert ist. Sollte das JRE nicht erkannt werden, dann installiert das Setupprogramm die Java-Runtime-Umgebung und startet den Server neu.
Setup will detect if the JRE is installed, if the JRE is not detected, setup will install the JRE and reboot the server.
Die Java Runtime-Umgebung (JRE) ist entweder deaktiviert oder wurde nicht installiert.
Linux-User müssen darauf achten, daß die Sun - Java - Runtime Umgebung installiert und in aktiviert ist.
If you are a Linux-user, please check that Sun's Java Runtime Environment is activated under Tools -> Options -> -> Java.
Java-Runtime-Umgebung auf Ihrem Rechner (Unter diesem Link können Sie prüfen, ob Java bei Ihnen installiert ist und ggf. kostenlos herunterladen und installieren.). Eine funktionierende E-Mail-Adresse.
Java Runtime Environment on your computer (click this link to check whether Java is installed on your computer; if you need to, you can download Java free of charge and install it on your computer).
Damit die Erweiterungsfunktionen unterstützt werden, muss auf dem Rechner, auf dem die XSLT-Transformation oder die XQuery-Ausführung stattfindet, eine Java Runtime-Umgebung (zum Aufrufen der Java-Funktionen) und ein.NET Framework 2.0 (Mindestvoraussetzung für Zugriff auf.NET-Funktionen) installiert sein oder es muss Zugriff auf eine solche bestehen.
For extension functions support, a Java Runtime Environment (for access to Java functions) and.NET Framework 2.0 (minimum, for access to.NET functions) must be installed on the machine running the XSLT transformation or XQuery execution, or must be accessible for the transformations.
FTLEdit ist eine komplett in Java geschriebene Anwendung. Zur Programmausführung muss daher die Java Runtime Umgebung (JRE) oder oder das Java Developer Kit (J2SE) Version 1.6 oder höher auf dem System installiert sein.
FlatFusion is completely written in Java, so to execute the program, a Java runtime environment (JRE) or Java developer kit(J2SE) in version 1.6 or higher must be correctly installed on the computer.
Möglicherweise ist Java nicht korrekt installiert oder die Pfade zur Runtime-Umgebung falsch gesetzt.
Possibly Java is not installed correctly or the paths for the Runtime environment are wrongly set.
Um Binärdateien importieren zu können, muss die entsprechende Java-, C#- oder Visual Basic-Runtime-Umgebung, der entsprechende Development Kit oder das entsprechende.NET Framework installiert sein.
In order to import binary files, the appropriate Java, C#, or Visual Basic runtime environment, development kit, or.NET framework must be installed.
Für Apache FOP muss ein Java Runtime Environment installiert sein, dessen neueste Version Sie von der Oracle herunterladen können, falls Sie diese Umgebung noch nicht installiert haben.
Please note that Apache FOP requires an installed Java Runtime Environment, and we recommend that you download the latest version from Oracle if you don't have it already installed.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
