Examples with "installierten Programmkomponenten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Damit neu installierte Programmkomponenten aktiviert werden können, muss der Computer neu gestartet werden.
To provide proper functionality of the program following program component upgrades, the system must be restarted.
Wenn oder eine Komponente nicht ausgeführt wird, ist möglicherweise oder eine Programmkomponente nicht installiert oder wurde entfernt, oder einige erforderliche Dateien fehlen.
If or a component won't run, or a program component may not be installed, may have been removed, or may be missing some necessary files.
Anschließend installiert PosterJet die Programmkomponenten ,PosterJet Admin Tool',PosterJet Client' und die neue ,PostGreSQL Datenbank' vollautomatisch.
This method will install the 'PosterJet Admin Tool', 'PosterJet Client' and the new 'PostgreSQL database'.
Wenn Sie Avast Antivirus auf Ihrem PC nutzen, müssen Sie diese Installationsanweisungen nicht befolgen, da die Software bereits als Programmkomponente installiert ist.
You do not need to follow these installation instructions if you use Avast Antivirus on your PC, as SecureLine VPN is already installed as a program component.
Wenn Sie Avast Antivirus auf Ihrem PC nutzen, müssen Sie diese Installationsanweisungen nicht befolgen, da die Software bereits als Programmkomponente installiert ist.
In some cases, the Action Center or Security Center in Windows reports that an antivirus software is not installed on your PC although Avast Antivirus is installed.
Eine Liste aller installierten Registrierungsschlüssel und der zugehörigen Programmkomponenten.
A list of the registry keys installed, and their associated program component.
Nach der Bestätigung wird das Update heruntergeladen, und die neuen Programmkomponenten werden anschließend installiert.
If confirmed, updates are downloaded and new program components will be installed after.
Die ERAS-Programmkomponenten werden standardmäßig im folgenden Verzeichnis installiert
In diesem Fall können Sie die Programmkomponenten auswählen, die auf dem Computer installiert werden sollen.
Custom - You can choose which program features will be installed on your PC.
Alle im oberen Fenster markierten Programmkomponenten (Häkchen ganz links) werden heruntergeladen und anschließend installiert.
All selected components (within the upper window) will be loaded and then installed.
Bei der Konvertierung einer großen OST-Datei, müssen alle erforderlichen Programmkomponenten im 64 Bit System installiert sein.
Conversion of a large OST file requires that all the necessary software components be installed on a 64-bit system.
Die Programmkomponente VirusScan for Mac wird im Ordner Programme und die Planungskomponente im Ordner Dienstprogramme installiert.
The Installer places the VirusScan for Mac application in the Applications folder and the Scheduler application in the Utilities folder.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor installierten Programmkomponenten in het Duits