Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
integren
Geflecteerde vorm van integer
Vertaling van "integren" in Engels
Gerade in solchen Situationen braucht es einen zuverlässigen, integren und vertrauenswürdigen Partner.
In situations like this, one requires a reliable and trustworthy partner of integrity.
Meine Vision ist ein Miteinander von integren Menschen.
My vision is that of interaction of people of integrity.
Dazu verfolgen wir das Leitbild vom integren Unternehmer.
To achieve it, we are guided by the concept of entrepreneurial integrity.
Die Gewährleistung von integren Daten bedeutet, eine sichere Übertragung und Speicherung zu garantieren.
Ensuring data integrity means guaranteeing secure transmission and storage.
Die integren Charaktere bleiben marginal, auch wenn sie am Ende weniger schlecht wegkommen.
The characters with integrity remain marginal, even if they come off less badly at the end.
Mit Einsetzung einer integren Persönlichkeit, als Verbindung zwischen Wirtschaft und Verwaltung, soll das fragmentierte Thema Logistik deutlich an politischem Gewicht gewinnen.
By appointing a personality with integrity, to link business and government, the fragmented subject of logistics shall significantly gain political weight.
Er muss auch im Einklang mit Einsichten sein, die ihren Ursprung in einer integren, nicht manipulierten Persönlichkeit und deren Einstellungen haben.
It must harmonize with insights coming from a personality not manipulated, full of integrity, and its attitudes.
Übereinstimmend mit unseren Handlungsgrundsätzen bekennen wir uns zu einem verantwortungsbewussten, integren Verhalten - auch gegenüber politischen Parteien und Nichtregierungsorganisationen.
In accordance with our code of conduct, we are committed to responsibility and integrity - including in our dealings with political parties and non-governmental organizations.
Nur lizenzierte und kontinuierlich überwachte Finanzdienstleistungsinstitute mit überprüften und integren Mitarbeitern dürfen die Finanzportfolioverwaltung ausüben.
Only licensed and continuously monitored financial services institutions with verified employees who act with integrity may engage in financial portfolio management.
Ein Weg, um die geschäftlichen Bedingungen vor Ort nachhaltig zu verbessern, sind gemeinsame Initiativen zwischen integren Unternehmen sowie staatlichen und zivilgesellschaftlichen Akteuren.
One way for a sustainable improvement of the business settings in these areas are joint initiatives of companies of integrity and governmental as well as civil society actors.
Er muss gemeinsam mit anderen innerhalb von Organisationen agieren, die die Psychologie der Masse in eine neue Richtung lenken, Kreativität ermöglichen und die von integren Persönlichkeiten geführt werden.
They need to operate together within organizations that redirect crowd psychology, facilitate creativity, and are led by people of integrity.
Tragen Sie mit integren Stammdaten, einem datengestützten Marketing und Erkenntnissen aus dem Warenmanagement zum Geschäftserfolg bei.
Improve business performance with master data integrity and data-driven marketing and merchandising insights using SAP solutions.
Wir von Panalpina verpflichten uns zu einer integren Geschäftspolitik, welche die unterschiedlichen Kulturen sowie die Würde und die Rechte der Menschen in allen Ländern respektiert.
At Panalpina we make a commitment to pursue our business with integrity, respecting different cultures and the dignity and rights of individuals in all countries.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor integren in het Duits
Suggesties
Resultaten: 203. Exact: 203. Verstreken tijd: 41 ms.
