We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
integrated programs
integrated programmes
built-in programs
built-in applications
integrated schemes
Die mitgelieferte Fernbedienung erlaubt das bequeme Anwählen von integrierten Programmen, Farbüberblendungen, Farbumschaltungen, Blinken und einer Vielzahl von einzelnen Farben.
The included remote control allows convenient selection of integrated programs, color fades, color switching, flashing and a variety of single colors.
Suite mit integrierten Programmen für Fragebogenentwurf, -verwaltung, Datenerfassung, Feedback-Management, Analyse und Berichterstattung.
Suite of integrated programs for questionnaire design, administration, data collection, feedback management, analysis, and reporting.
Technische Hilfe ist in integrierten Programmen häufig mit anderen Elementen verknüpft, wie etwa mit der Überwachung, der Unterstützung für Bildungseinrichtungen und der sozialen Wohlfahrt.
Technical assistance is often linked with other elements - e.g. monitoring, support for education structures and social welfare - in integrated programmes.
Die Absicht, eine schrittweise Anhebung des Rentenalters mit einer Strategie des aktiven Alterns sowie integrierten Programmen für ältere Arbeitnehmer zu verknüpfen, stellt eine positive Entwicklung dar.
The intention to complement a gradual increase in retirement age with an active ageing strategy and integrated programmes for older workers is a positive development.
Standalone-Betrieb möglich mit 9 integrierten Programmen (7 Einzelfarben, 2 Farbwechselprogramme mit einstellbarer Ablaufgeschwindigkeit)
Stand-alone operation possible with 9 built-in programs (7 individual colors and 2 color changing programs with adjustable speed)
Außerdem können aus diesem Instrument Maßnahmen in den Bereichen Umwelt und Verkehr gefördert werden, sofern diese eine sekundäre, aber gleichwohl notwendige Komponente von integrierten Programmen für die regionale Entwicklung oder die industrielle Umstrukturierung bilden.
This instrument may also support measures in the fields of the environment and transport if they constitute a secondary but essential component of integrated programmes for regional development or industrial restructuring.
Zudem kann dieser LED Outdoor-Scheinwerfer stroben und hat somit neben seinen 9 integrierten Programmen einen weiteren attraktiven Effekt zu bieten.
Moreover, this outdoor spot is able to strobe and thus has an attractive effect in addition to its 9 nine integrated programs.
Längerfristige Planung und Koordinierung mit Gebern ist erforderlich, um zu integrierten Programmen zu gelangen, bei denen Notprogramme mit mittelfristigen Programmen ineinander greifen, insbesondere Programmen für Rehabilitation, Wiederaufbau und Entwicklung.
Longer term planning and coordination with developmental donors is needed to achieve integrated programmes that will link emergency programmes with middle term programmes, in particular rehabilitation, reconstruction and developmental programmes.
Die wissenschaftliche Expertise und die Prozesse können als Leistung (Fee-for-Service) oder als ein Element von teilweise oder vollständig integrierten Programmen abgerufen werden.
The scientific expertise and processes can be accessed as fee-for-services or as part of partially or fully integrated programmes.
Abhängig von den Zielen des jeweiligen Kunden bieten wir einen anderen Bereich von PR-Dienstleistungen wie komplex integrierten Programmen und PR-Dienstleistungen auf regelmäßiger Basis als auch einzelne individuelle PR-Projekte.
We offer a wide range of PR services depending on the goals and objectives set by each customer, starting from complex integrated programs and PR services on a regular basis and individual PR projects as well.
Der Prozess führte zur Vereinheitlichung der 28-Systeme in drei integrierten Programmen, wodurch die Nacharbeit um 38% und die Investitionen um $ 64.4M pro Jahr reduziert wurden.
Process resulted in the unification of 28 systems into three integrated programs, reducing 're-work' by 38% and capital expenditures by $64.4M per year.
Es handelt sich um einen Full-Option-Lichteffekt, der mit zwei verschiedenen DMX-Modi gesteuert, individuell eingestellt und als Plug-and-Play-Effekt mit integrierten Programmen oder IMC-Modul genutzt werden kann.
It is a full option light effect that can be controlled by 2 different DMX modes, has custom settings and can be used as plug-and-play effect with the built-in programs or IMC module.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
