Examples with "integrierten Windows-Software" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zuerst werden wir eine kostenlose Methode zur Wiederherstellung von gelöschten Dateien mit Hilfe der integrierten Windows-Software einführen.
If you need a free method to recover shift deleted, or otherwise deleted, files using built-in Windows software.
Dank der integrierten Windows-Software können Sie Ihre Videos ganz leicht auf Websites wie beispielsweise YouTube, Facebook, Twitter und Vimeo hochladen.
With the built-in Windows software, you can post your movies on websites like YouTube, Facebook, Twitter and Vimeo with no fuss.
Andere resultaten
Dafür stehen verschiedene integrierte Funktionen, per Windows-Software parametrierbar, standardmäßig zur Verfügung.
Different integrated functions configurable via the Windows software are available as standard.
Audials Software verfügt über eine der größten Podcast-Datenbanken und vielleicht über das größte in einer Windows Software integrierte Podcast-Verzeichnis der Welt.
Audials Software contains one of the largest podcast databases, maybe even the largest in a podcast directory integrated into Windows Software in the world.
Du kannst keine in Windows integrierte Brenn-Software nehmen, da du einige Einstellungen anpassen musst.
You won't be able to use Windows' built-in burning software, as you will need to adjust some settings.
Drei Möglichkeiten zum Übertragen von Videos vom iPhone auf den Computer durch Windows Integrierte Software oder Drittanbieter-Software werden in dem Artikel vorgestellt.
Three ways about how to transfer videos from iPhone to computer by Windows built-in software or third-party software are introduced in the article.
Hier verwenden wir als Beispiel die in Windows integrierte PPTP-Software.
Here we use Windows built-in PPTP software as an example. 1.
Bei bestimmten Treiber- und Hardwarekonfigurationen und -kopplungen können die in Windows integrierten Software-Soundverbesserungen unter bestimmten Umständen zu Problemen bei der Soundwiedergabe führen.
With certain driver and hardware configurations and pairings, the built-in software sound enhancements in Windows may cause issues with sound playback under specific circumstances.
In den kommenden Monaten wird eine Reihe neuer Handys mit integrierter Windows Phone 8.1-Software auf den Markt kommen.
A wave of new phones will be released over the coming months with Windows Phone 8.1 built in.
Das Remote-Gerät kann die in Windows integrierte PPTP-Software oder eine PPTP-Software eines Drittanbieters verwenden, um eine Verbindung mit dem PPTP-Server herzustellen.
The remote device can use the Windows built-in PPTP software or a third-party PPTP software to connect to PPTP Server.
Die RDX Utility und Firmware bieten eine bessere Integration in Mircosoft Windows und ermöglichen Tandberg Data RDX Nutzern die Nutzung der integrierten Windows Backup Software.
Available now, the new RDX utility and firmware provides better integration with Microsoft Windows, enabling users of Tandberg Data RDX QuikStor to leverage the benefits of the integrated Windows Backup application.
Wenn Sie die in Windows XP integrierte Backup-Software verwenden, lesen Sie bitte den Artikel: "Backing Up Data in Microsoft Windows XP" (Sichern von Daten in Microsoft Windows XP), Artikel-ID: 291601.
If you are using Windows XP's built-in backup software, see the article: "Backing Up Data in Microsoft Windows XP" Article ID: 291601.
Das Gerät wird einfach über die vier integrierten Tasten und das große Grafikdisplay oder über die mitgelieferte Windows-Software programmiert.
The unit is easily programmed via the four integral push buttons and large graphical display or via the included Windows software.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.