We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aus diesem Grund sind interne Modelle aus Sicht der Bankenaufsicht von hoher Relevanz.
That makes internal models highly relevant from a prudential point of view.
Diese erzeugen komplexe interne Modelle der Umwelt, die im Gehirn stetig angepasst und verbessert werden.
These generate complex internal models of the environment, which are continuously adapted and improved upon in the brain.
Bei einem bedeutenden Kreditrisiko sollten die Institute deshalb generell bestrebt sein, auf internen Ratings basierende Ansätze oder interne Modelle zu verwenden.
Where credit risk is material, institutions should therefore generally seek to implement internal ratings based approaches or internal models.
Ausgangspunkt dieser Überprüfung war die Tatsache, dass viele bedeutende Kreditinstitute zur Berechnung ihrer aufsichtlichen Eigenkapitalanforderungen interne Modelle verwenden.
The background to our review is that many significant institutions use internal models to determine regulatory capital requirements.
Angesichts der schwachen Ergebnisse in jüngerer Zeit sollten die Standards für interne Modelle zur Berechnung der Eigenmittelanforderungen für das Marktrisiko angehoben werden.
Given their recent weak performance, the standards for internal models to calculate market risk capital requirements should be strengthened.
Institute, die interne Modelle verwenden, berechnen E* nach folgender Formel
Institutions using the internal models approach shall calculate E* according to the following formula
Wert der Risikopositionen im Handelsbuch (interne Modelle)
Value of trading book exposures for internal models
Provisorisches Arbeitspapier über Anforderungen an interne Modelle
Provisional working paper about requirements for internal models.
Gerade letztere sind besonders wichtig für die Erklärung der Generierung von Verhalten auf neuronalem Niveau, da bekannt ist, dass Erwartungen unsere Wahrnehmung beeinflussen, was darauf hindeutet, dass interne Modelle konstant auf Indizien vom sensorischen Input getestet werden.
The latter are particularly important for explaining the generation of behavior at a neuronal level, because expectations are known to influence perception, indicating that internal models are constantly tested against evidence from sensory input.
Sicherstellung, daß alle Institute (einschließlich derjenigen, die interne Modelle verwenden) Anforderungen für Großkredite unterliegen
Ensures that all institutions, including those which use internal models, are subject to large exposures requirements
noch nicht in der Lage sind, interne Modelle für die Berechnung der Eigenkapitalunterlegung des Warenpositionsrisikos einzusetzen.
are not yet in a position to use internal models for the purpose of calculating the own funds requirement for commodities risk.
Die Versicherungs- und Rückversicherungsunternehmen können interne Modelle in Form von Partialmodellen für die Berechnung eines oder mehrerer der nachfolgend genannten Faktoren verwenden
Insurance and reinsurance undertakings may use partial internal models for the calculation of one or more of the following
Die geplante Überprüfung ist eine Mammutaufgabe, da es fast 7000 interne Modelle gibt.
As there are close to 7,000 such internal models, reviewing them is an extensive project.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.