We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Besondere Bestimmungen für die Genehmigung interner Modelle in Form von Teilmodellen
Specific provisions for the approval of partial internal models
Für die Verwendung interner Modelle ist für jede Risikokategorie eine Genehmigung der zuständigen Behörden erforderlich.
Permission by the competent authorities for the use of internal models shall be required for each risk category.
Jährliche quantitative Meldebögen für einzelne Unternehmen - Nutzer interner Modelle
Annual quantitative templates for individual undertakings - internal model users
Jährliche quantitative Meldebögen für Gruppen - Nutzer interner Modelle
Annual quantitative templates for groups - internal model users
Notifizierung nicht wesentlicher Erweiterungen und Änderungen interner Modelle
Notification of non-material extensions or changes in internal models
Worum geht es bei der gezielten Überprüfung interner Modelle?
What is the targeted review of internal models?
Die Kapitalanforderungen werden nach einer Standardformel berechnet; die Anwendung interner Modelle ist nur in sehr wenigen Fällen zulässig.
Capital requirements are calculated according to a standard formula; use of internal models is only permitted in very limited cases.
Leitlinien für Änderungen vollständiger oder partieller interner Modelle
Policy for changing the full and partial internal models
So würde es möglich, die aufsichtsrechtlichen Genehmigungsverfahren, beispielsweise zur Genehmigung interner Modelle und unternehmensspezifischer Parameter, rechtzeitig einzuleiten.
This will make it possible to timely start the supervisory approval procedures e g for internal models and undertaking specific parameters.
Den Versicherern ist analog zur Verwendung interner Modelle freigestellt, ob sie diese nutzen wollen oder nicht.
Just as is the case with the use of internal models, insurers have the option of whether or not they wish to apply these measures.
Institute, die die risikogewichteten Positionsbeträge mit Hilfe interner Modelle berechnen, verwenden zu diesem Zweck die Modellergebnisse des vorangegangenen Handelstags.
When calculating risk-weighted exposure amounts using internal models, institutions shall use the previous business day's model output.
Sie sollte zudem explizit beauftragt werden, diese Informationen für den Erlass von Richtlinien zur Bewertung interner Modelle zu nutzen, obgleich diese Befugnis in der Vergangenheit bereits implizit bestand.
It should also be explicitly assigned to use such information, though this power already existed implicitly in the past, to issue guidelines on the assessment of internal models.
Um einen effektiven Prozess zu gewährleisten, sollte die konsolidierende Aufsichtsbehörde für die endgültige Festlegung der Schritte verantwortlich sein, die zur Herbeiführung einer gemeinsamen Entscheidung über die Genehmigung interner Modelle zu befolgen sind.
To ensure that an effective process is established, the consolidating supervisor should have ultimate responsibility for determining the steps to be followed for reaching a joint decision on approval of internal models.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.