Jeder neue interpretative Kontext fügt folglich dem Begriff etwas hinzu.
In diesem Teil des Aufsatzes werden deskriptive und interpretative statistische Methodiken benutzt.
Descriptive and interpretative statistical methodologies are used in this part of the paper.
Viele Wissenschaftler unterstützen den Tod des Autors als eine gültige interpretative Haltung.
Many scholars support the death of the author as a valid interpretive stance.
Das ist eine wichtige exegetische und interpretative Entscheidung.
Im Wettbewerb präsentierte der interpretative Tanz die einzigartigen Stile und Emotionen der verschiedenen Künstler.
In the competition, interpretative dance showcased various artists' unique styles and emotions.
Ausgangspunkt der Überlegungen stellt dabei das interpretative Paradigma dar.
The interpretative paradigm is the initial point of deliberation in this process.
Diese Art von Arbeit braucht eine besondere interpretative Flexibilität.
This kind of work requires a particular interpretative flexibility...
Der interpretative Tanz beim Gedenkfeier ehrte wunderschön das Erbe des Künstlers.
The interpretative dance at the memorial beautifully honored the legacy of the artist.
Vereint qualitative und quantitative Verfahren und ermöglicht sowohl fundierte interpretative als auch statistische Analysen
unifies qualitative and quantitative interviewing techniques enabling both elaborate interpretative and statistical analyses
Verlasse dich nicht auf die interpretative Bedeutung, sondern auf die definitive Bedeutung.
Do not rely upon the interpretative meaning, but upon the definitive meaning.
Der interpretative Charakter narrativer Forschung geht über das bloße Dokumentieren und Wiedergeben von Daten hinaus.
The interpretive character of narrative takes us beyond reportage and recording of data.
Sie verlangen vom Leser eine Aktivität, die sich nicht nur auf das interpretative Lesen literarischer Texte beschränkt.
It requires readers to go beyond the interpretative reading of literary texts.
Das Zentrum generiert innovative Programme und Services, die künstlerische und interpretative Praktiken fördern.
It is a generator of innovative programmes and services that facilitate artistic and interpretative practices.
