Download for Windows Premium
Publiciteit
interviewt wurden

Vertaling van "interviewt wurden" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
were interviewed
interviewees were
Unsere strengen Kriterien bei der Auswahl der Kandidaten stellten sicher, dass nur die Besten interviewt wurden.
Our nonarbitrary criteria for selecting candidates ensured only the best were interviewed.
Falls mehrere Akteure interviewt wurden, kann für jeden Akteur ein anderes Ranking resultieren.
If several stakeholders were interviewed, a different ranking may result for each stakeholder.
Die hier vorgelegten Befunde basieren auf dem ersten Teil der Befragung, bei der gut 2300 Personen interviewt wurden.
The findings we present here are based on the first part of the survey, in which over 2,300 people were interviewed.
Von den 93 Frauen, die interviewt wurden, wurden 13 von dem medizinischen Personal überwiesen.
From the ninety-three women that were interviewed, thirteen were referred by the medical staff.
Viele der Männer, die interviewt wurden, erzählten von Diskussionen, d ie sie in den Shop Stewards Gruppen entweder unter Kollegen oder mit ihren Shop Stewards geführt hatten.
And many of the men who were interviewed spoke of discussions on trade union matters which they had had on the shopfloor either among their mates or with their stewards.
Verglichen mit Frauen, die nicht an einer Krankheit litten, sank die Anzahl der Schokoladenkonsumationen der Frauen, die interviewt wurden, um 15% im Vergleich zu der ersten Umfrage vor 3 Jahren und die Kalorienaufnahme um 2,8%.
Compared with women who did not have a disease, the number of chocolate intake of women who were interviewed decreased by 15% compared with the initial survey 3 years ago, and the calorie intake decreased by 2.8%.
Alle Instanzen von SCP-194-1, die interviewt wurden, haben diese Transformation als äußerst schmerzhaft beschrieben und Verletzungen am oberen Rücken sind gewöhnlich der Fall, außerdem auch Erkrankungen, die wegen Mangelernährung auftreten können.
All SCP-194-1 who were interviewed have described this transformation as extremely painful, and internal injuries around the upper back are common, as are conditions associated with malnourishment.
Parlamentsmitglieder der verschiedenen politischen Parteien kritisierten die Missachtung der Menschenrechte durch die KPCh, wenn sie von den Medien interviewt wurden.
MPs from different political parties criticised the CCP's persecution of human rights when they were interviewed by the media.
Es bricht mein Herz und beunruhigt mich, dass in diesen beiden Interviews die Leute, welche ebenfalls interviewt wurden, dieses Verhalten als "Talibanisierungf" bezeichneten.
But what breaks my heart and what's alarming is that in those two interviews, the people around, who were interviewed as well, refer to that behavior as Talibanization.
Trotzdem entstand im September 2006 ein Medienansturm, in dem Rose und die Macher von lonelygirl15 große internationale Aufmerksamkeit erlangten und von verschiedenen Magazinen und Fernsehsendungen interviewt wurden.
A firestorm ensued in the news media through September 2006 during which Jessica Rose and the creators of lonelygirl15 gained international attention and were interviewed by various magazines and television shows.
Die von Redes Ayuda gestartete Initiative ist Teil der internationalen Kampagne „Lebensinstinkt", die 2015 mit einem wöchentlichen podcast entstanden ist, bei dem Vertreter verschiedener sozialer Initiativen interviewt wurden.
The initiative, promoted by Redes Ayuda, which is part of the international "Istinto di Vita" campaign, was born in 2015 with a weekly podcast in which representatives of various social initiatives were interviewed.
Die Einheit wird mit einem Input von Videomaterialien starten in welchen Eltern, Erzieher und pädagogische Koordinatoren zum Kontext des Kindergartens interviewt wurden, insbesondere wurde dabei im „Giamburrasca" Kindergarten, in der Gemeinde Macerata (Italien), interviewt.
educational intentionality The unit will start with some inputs represented by short videos in which parents, educators and the pedagogical coordinator were interviewed within the nursery context, specifically the the "Giamburrasca" nursery, in the Macerata municipality (Italy).
Zu Wort kommen auch die heutigen Bewohner von Silo-City, Silobetreiber und Touristenführer, die von den LabteilnehmerInnen während ihrer Exkursion in Buffalo interviewt wurden.
Today's residents of Silo City, silo operators, and tourist guides alike also have their say, as they were interviewed by Lab participants during their excursion to Buffalo.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor interviewt wurden in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 100. Exact: 100. Verstreken tijd: 60 ms.