We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
is impermeable
Diese Isolierung wird direkt auf den Speicher aufgeklebt und ist diffusionsdicht, um eine Schwitzwasserbildung zu vermeiden.
This insulation is directly bonded to the storage tank and is diffusion tight in order to avoid the formation of condensation.
Ist erst einmal Eis ausgefallen, verwandeln sich diffusionsoffene Fassadenbahnen in Dampfsperren (Eis ist diffusionsdicht) und stellen dann Feuchtefallen dar.
If ice should form, permeable wall lining membranes turn into vapour barriers (ice is impermeable) and then become moisture traps.
Ein Plus für die Sicherheit der Konstruktion, denn diffusionsoffene Unterdachbahnen verwandeln sich bei Eisbildung in Dampfsperren (Eis ist diffusionsdicht) und führen damit zu Feuchtefallen.
This is of great benefit for the stability of the overall structure, as permeable underlay and sarking membranes turn into vapour barriers when ice forms (ice is impermeable) and act as moisture traps.
Das 5-Schicht-Verbundrohr ist diffusionsdicht nach DIN 4726 ISO 24033/22391/21003.
The 5-layer composite tube is diffusion-tight according to DIN 4726 ISO 24033/22391/21003.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
