We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dies ist ein Guide Programm für das Inklusive Paket.
This is a guide itinerary with everything in the all inclusive package.
Das Manifest ist ein Guide mit vierzehn Regeln zum Gelände, seiner Zerstörung, Konstruktion und Erhaltung.
This manifest is a step-by-step guide of fourteen rules on terrain, demolition, construction and maintenance.
Es ist ein Guide, sich als menschliches Wesen innerhalb einer holographischen Umgebung sicher zu bewegen.
It's a guide to safely operating a human being within a holographic environment.
Auf der gesamten Tour ist ein Guide dabei, der auf Sicherheit achtet und mit Tipps hilft.
A guide is present throughout the trip to ensure safety and to give you any instructions.
Das Buch ist ein Guide für Kreativschaffende mit dem Ziel, Kontraste zu schaffen um Kreativität hervorzurufen.
The book is a guide for creative professionals aiming at using the means of contrasts to trigger creativity.
Auch wenn keine Vorkenntnisse erforderlich sind, ist ein Guide verfügbar, der bei Bedarf die Handhabung von Board und Paddle erläutert und dafür sorgt, dass sich die Gäste jederzeit wohl fühlen.
Although no previous experience is required, a guide is available to teach and assist in using the board and paddle, and ensuring guests feel at ease at all times.
Pro Gruppe (max. 4 Personen) ist ein Guide Book ausreichend, für jede weitere Person wird ein zusätzliches Guide Book benötigt.
One guide book is sufficient per group (up to 4 persons), a further guide book is required for each additional person.
Möchte man China mit dem eigenen Auto durchqueren, so ist ein Guide notwendig, der einen auf der gesamten Reise begleitet.
If you want to cross China with your own vehicle it is mandatory to have a guide who is on your side the whole journey.
Pro Gruppe (max. 4 Personen) ist ein Guide Book ausreichend, für jede weitere Person wird ein zusätzliches Guide Book benötigt.
For groups (group size max. 4 persons) one Guide is sufficient. For each additional person another guide will be needed.
Von Tellern mit Tintenfischtinte bis hin zu fleischigen Kohlblättern und schimmeligen Würstchen - hier ist ein Guide zum kroatischen Essen.
From squid ink dishes to meaty cabbage leaves and mouldy sausages, here's a guide to Croatian food.
"Balansguiden" ist ein Guide, der helfen soll, bei der Organisation der eigenen Arbeitszeiten sowie der Arbeit die richtige Worklife-Balance zu finden.
"Balansguiden" is a guide to finding the right work/life balance for those managing their own hours and work.
Bitte beachten Sie, dass iTunes 10 oder höher erforderlich ist, Filme auf Ihrem Computer zu mieten.iOS 3.1.3 Hier ist ein Guide über Film von iTunes zu mieten.
Please note that iTunes 10 or later is required to rent movies on your computer. iOS 3.1.3 or later is required to rent movies on your iPhone, iPad, or iPod touch.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
